LEA – Elefant Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Du hast mir beigebracht zu träumen ohne schlafen
– Bana uyumadan hayal kurmayı öğrettin.
Keine Angst im Dunkeln zu haben
– Karanlıkta korkmamak
Ohne Hände Fahrrad zu fahr’n
– Eller olmadan Bisiklete binmek
Obwohl ich dacht, ich kann das nicht
– Her ne kadar bunu yapamayacağımı düşünsem de
Du hast mir gezeigt, dass das Leben nicht schwarz-weiß ist
– Bana hayatın siyah beyaz olmadığını gösterdin.
Dass es nicht nur richtig oder falsch gibt
– Sadece doğru ya da yanlış değil
Und dass ich nicht allein bin
– Ve yalnız olmadığımı
Von dir weiß ich, was Liebe ist
– Aşkın ne olduğunu biliyorum.

Du saßt mit mir in meiner Höhle
– Mağaramda benimle oturdun.
Aus Decken gebaut
– Tavanlardan yapılmış
Mit dem Elefantenbuch
– Fil kitabı ile
Und ‘nem Glas Kakao
– Ve bir bardak Kakao

Und wird mir diese Welt zu groß
– Ve bu dünya benim için çok büyük olacak
Und alles kommt in mir hoch
– Ve her şey içimde yükseliyor
Das Leben ist ‘n Vollidiot
– Hayat Aptalın teki.
Dann denk ich wieder dran
– O zaman tekrar düşüneceğim.
Und wenn ich mich frag, wieso
– Ve eğer nedenini merak edersem
Und alles kommt in mir hoch
– Ve her şey içimde yükseliyor
Träum ich mich auf deinen Schoß
– Kucağını hayal ediyorum.
Mit dem blauen Elefant
– Mavi fil ile

Von dir hab ich den Mut, diese Welt zu hinterfragen
– Bana bu dünyayı sorgulamak için cesaretin var.
Und meine Meinung zu sagen
– Ve fikrimi söylemek
An regnerischen Tagen
– Yağmurlu günlerde
Bau ich mir aus Papier ein Schiff
– Kağıttan bir gemi inşa ediyorum
Durch dich hab ich gelernt, an morgen zu glauben
– Bana yarına inanmayı öğrettin.
Mir selbst zu vertrauen
– Kendime güvenmek
Nicht aus Angst wegzulaufen
– Korkudan kaçmamak
Von dir weiß ich, was Liebe ist
– Aşkın ne olduğunu biliyorum.

Du saßt mit mir in meiner Höhle
– Mağaramda benimle oturdun.
Aus Decken gebaut
– Tavanlardan yapılmış
Mit dem Elefantenbuch
– Fil kitabı ile
Und ‘nem Glas Kakao
– Ve bir bardak Kakao

Und wird mir diese Welt zu groß
– Ve bu dünya benim için çok büyük olacak
Und alles kommt in mir hoch
– Ve her şey içimde yükseliyor
Das Leben ist ‘n Vollidiot
– Hayat Aptalın teki.
Dann denk ich wieder dran
– O zaman tekrar düşüneceğim.
Und wenn ich mich frag, wieso
– Ve eğer nedenini merak edersem
Und alles kommt in mir hoch
– Ve her şey içimde yükseliyor
Träum ich mich auf deinen Schoß
– Kucağını hayal ediyorum.
Mit dem blauen Elefant
– Mavi fil ile

Oh-oh-oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh