우리 사랑했던 기억도
– Ve sevdiğimiz anıları.
서로 부대끼며 쌓은 추억도
– Anılar birbiri ile birikti.
모두 지나가니까
– Çünkü hepsi gitti.
전부 나을 테니까
– Her şey daha iyi olacak.
지나가자 못 봤던 것처럼
– Sanki seni geçerken görmemiş gibiyim.
너가 내게 주던 상처도
– Bana verdiğin yaralar.
맞춰가며 내게 생긴 흉터도
– Ve aklıma gelen yara izleri.
모두 지나가니까
– Çünkü hepsi gitti.
전부 나을 테니까
– Her şey daha iyi olacak.
사랑하자 안 해봤던 것처럼
– Seni sevelim, sanki sen yapmamışsın gibi.
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone
– Evet ben yokum
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone
– Evet ben yokum
I’m done, yea right
– İşim bitti, evet doğru
너가 무슨 말을 하던
– Ne olursa olsun diyorsun.
안 들리지 내게 더는
– Artık seni duyamıyorum.
몰랐어 사랑하는 법을
– Seni nasıl seveceğimi bilemedim.
골랐지 우린 다른 점을
– Bunu seçtim. Farklıyız.
아무리 힘들어도 절대
– Ne kadar zor olursa olsun, asla
돌아갈 수 없지 없던 시절로는
– Geri dönemediğim günlere geri dönemem.
Oh no no no
– Oh hayır hayır hayır
너는 어떻게 지내는지
– Nasılsın
힘들다고만 하던 내게로 부터
– Zor olduğunu söyleyen benden.
You better leave
– Gitsen iyi olur
난 만들어 또 다른 앨범
– Başka bir albüm yaptım.
너의 얘기는 없어 이제 더는
– Artık senden bahsetmek yok.
우리 관계는 well done
– İlişkimiz iyi bitti.
백번 생각해봐도 well done
– Bunu yüzlerce kez düşün, aferin
끝났지
– Bitti.
이제 그만 no 만취
– Artık içmek yok
홍대 거리에는 사람들이 너무 많지
– Hongdae sokaklarında o kadar çok insan var ki.
나를 알아보는 사람들도 너무 많지
– Beni tanıyan çok fazla insan var.
No mo pills
– Mo hapları yok
No mo we 그리고 no mo sweet
– Hayır mo biz ve hayır mo tatlı
No mo sweet
– Hayır mo tatlı
I love my girl 그래서
– Kızımı çok seviyorum
Hustlin’ 전부 쓸어 담지
– Hustlin ‘ Hepsini süpürüp
우리 사랑했던 기억도
– Ve sevdiğimiz anıları.
서로 부대끼며 쌓은 추억도
– Anılar birbiri ile birikti.
모두 지나가니까
– Çünkü hepsi gitti.
전부 나을 테니까
– Her şey daha iyi olacak.
지나가자 못 봤던 것처럼
– Sanki seni geçerken görmemiş gibiyim.
너가 내게 주던 상처도
– Bana verdiğin yaralar.
맞춰가며 내게 생긴 흉터도
– Ve aklıma gelen yara izleri.
모두 지나가니까
– Çünkü hepsi gitti.
전부 나을 테니까
– Her şey daha iyi olacak.
사랑하자 안 해봤던 것처럼
– Seni sevelim, sanki sen yapmamışsın gibi.
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone
– Evet ben yokum
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone
– Evet ben yokum
만약 널 잃는다면 이게 다 무슨 의미
– Seni kaybedersem bunların anlamı ne?
너가 없는 상태로는 다친 마음 못 추스리지
– Sensiz incinemem.
덕분에 웃음 짓지, 세상은 추운 곳이니
– Sayende gül, çünkü dünya soğuk bir yer.
혼자서 채우긴 쉽지 않기 땜에 두려운 거지
– Korkarım tek başına doldurmak kolay değil.
사랑에 눈이 멀지, 마음의 눈이 멀지
– Aşka kör, akla kör
사랑이라는 건 꾸밈없이 특별한 둘이 되니
– Aşk, süslemesiz özel bir ikidir.
우린 거의 하나야, 굳이 설명하나 마나야
– Neredeyse biriz, açıkla Mana.
작은 기억도 나눠
– Biraz anıyı paylaş.
때론 싸워도 넌 내 자랑이야
– Bazen kavga ediyorsun ama sen benim gururumsun.
나의 모든 것에 너의 흔적이
– Tüm eşyalarıma giden yolun
끄적인 가사에도 너의 숨결이
– Şarkı sözlerinde bile nefesin kesildi.
힘들 땐 주절주저리
– Zor olduğunda tereddüt ederim.
털어놓으면 좀 풀렸지
– Eğer bana güvenirsen, biraz gevşektir.
그만큼 힘이 되는 너란 존재를
– Sen de onun kadar güçlüsün.
어찌 부정할 수 있을까?
– Bunu nasıl inkar edebilirim?
상상하기 싫어, 난
– Hayal etmek istemiyorum, ben
우리 약속 가볍지 않아
– Sözümüz hafif değil.
우리 관계는 유행도 아냐
– İlişkimiz moda değil.
어쩌다 삐끗할 때 있지만
– Suratsızken nasıl hissediyorsun?
사는 게 그런 거 아냐?
– Yaşamak istediğin bu değil mi?
느끼기 싫어, 불안감
– Bunu hissetmek istemiyorum, endişe.
난 겪기 싫어, 그런 삶
– Ben geçmesi için, bu tür bir hayat istemiyorum.
열심히 사는 게 기쁜 이유
– Neden Zor Yaşadığım için Mutluyum
함께라서, 너랑 나
– Birlikte, sen ve ben.
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone
– Evet ben yokum
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone, gone, gone
– Evet, gittim, gittim, gittim
Yea I’m gone
– Evet ben yokum
Leellamarz & TOIL Feat. Paloalto – GONE Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.