Leona Lewis – Bleeding Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Closed off from love, I didn’t need the pain
– Aşktan kapalı, acıya ihtiyacım yoktu
Once or twice was enough and it was all in vain
– Bir ya da iki kez yeterliydi ve hepsi boşuna oldu
Time starts to pass, before you know it you’re frozen, ooh
– Zaman geçmeye başlar, bilmeden önce donarsın, ooh
But somethin’ happened for the very first time with you
– Ama seninle ilk defa bir şey oldu.
My heart melted to the ground
– Kalbim yere eridi
Found somethin’ true
– Doğru bir şey buldum
And everyone’s looking ’round thinking I’m going crazy, ooh I
– Ve herkes etrafa bakıyor delireceğimi düşünüyor, ooh ben
But I don’t care what they say, I’m in love with you
– Ama ne dedikleri umurumda değil, sana aşığım
They try to pull me away, but they don’t know the truth
– Beni uzaklaştırmaya çalışıyorlar ama gerçeği bilmiyorlar.
My heart’s crippled by the vein that I keep on closing
– Kalbim kapanmaya devam ettiğim damardan sakatlandı.
You cut me open and I
– Beni kestin ve ben
Keep bleeding
– Kanamaya devam et
Keep, keep bleeding love
– Devam et, kanamaya devam et aşk
I keep bleeding
– Kanamaya devam ediyorum
I keep, keep bleeding love
– Devam ediyorum, kanamaya devam et aşk
Keep bleeding
– Kanamaya devam et
Keep, keep bleeding love
– Devam et, kanamaya devam et aşk
You cut me open
– Beni kestin
Uuh ooh
– Uuh ooh
Trying hard not to hear, but they talk so loud
– Duymamak için çok uğraşıyorlar, ama çok yüksek sesle konuşuyorlar
Their piercing sounds fill my ears, try to fill me with doubt
– Onların delici sesleri kulaklarımı dolduruyor, beni şüpheyle doldurmaya çalışıyor
Yet I know that their goal is to keep me from falling
– Ve yine de amaçlarının beni düşmekten korumak olduğunu biliyorum
But nothing’s greater than the risk
– Ama hiçbir şey riskten daha büyük değildir
That comes with your embrace
– Bu senin kucaklama ile geliyor
And in this world of loneliness, I see your face
– Ve bu yalnızlık dünyasında, yüzünü görüyorum
Yet everyone around me thinks that I’m going crazy
– Yine de etrafımdaki herkes delirdiğimi düşünüyor
Maybe, maybe
– Belki, belki
But I don’t care what they say, I’m in love with you
– Ama ne dedikleri umurumda değil, sana aşığım
They try to pull me away, but they don’t know the truth
– Beni uzaklaştırmaya çalışıyorlar ama gerçeği bilmiyorlar.
My heart’s crippled by the vein that I keep on closing
– Kalbim kapanmaya devam ettiğim damardan sakatlandı.
You cut me open and I
– Beni kestin ve ben
Keep bleeding
– Kanamaya devam et
Keep, keep bleeding love
– Devam et, kanamaya devam et aşk
I keep bleeding
– Kanamaya devam ediyorum
I keep, keep bleeding love
– Devam ediyorum, kanamaya devam et aşk
Keep bleeding
– Kanamaya devam et
Keep, keep bleeding love
– Devam et, kanamaya devam et aşk
You cut me open
– Beni kestin
And it’s draining all of me
– Ve bu beni boşaltıyor
Though they find it hard to believe
– İnanması zor olsa da
I’ll be wearing these scars for everyone to see
– Herkesin görmesi için bu izleri giyeceğim
I don’t care what they say, I’m in love with you
– Ne dedikleri umurumda değil, sana aşığım
They try to pull me away, but they don’t know the truth
– Beni uzaklaştırmaya çalışıyorlar ama gerçeği bilmiyorlar.
My heart’s crippled by the vein that I keep on closing
– Kalbim kapanmaya devam ettiğim damardan sakatlandı.
You cut me open and I
– Beni kestin ve ben
Keep bleeding
– Kanamaya devam et
Keep, keep bleeding love
– Devam et, kanamaya devam et aşk
I keep bleeding
– Kanamaya devam ediyorum
I keep, keep bleeding love
– Devam ediyorum, kanamaya devam et aşk
Keep bleeding
– Kanamaya devam et
Keep, keep bleeding love
– Devam et, kanamaya devam et aşk
Ooh, you cut me open and I
– Ooh, beni kestin ve ben
Keep bleeding
– Kanamaya devam et
Keep, keep bleeding love
– Devam et, kanamaya devam et aşk
I keep bleeding
– Kanamaya devam ediyorum
I keep, keep bleeding love
– Devam ediyorum, kanamaya devam et aşk
Keep bleeding
– Kanamaya devam et
Keep, keep bleeding love
– Devam et, kanamaya devam et aşk
Ooh, you cut me open and I
– Ooh, beni kestin ve ben
Keep bleeding
– Kanamaya devam et
Keep, keep bleeding love
– Devam et, kanamaya devam et aşk