Lepa Brena – Grad Boşnakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sa moje leve strane Videla ga nisamja ne pamtim otkadali jos mu nosim slikukad je bio mladda me seti sta je biloa sta mi se ucinilo S kim je i sta radito me se ne ticeal’ zaborav ko cvetza noc ne nicei mnogo vode ce proteci dok prebolimal’ to mu nemoj reci, nemoj reci Ref.
– Solumda onu gördüm Gençken ona bir resim getirdiğimden beri hatırlamıyorum beni hatırla ne olduğunu düşündüğüm şeydi kiminle olduğunu ve ne yapacağımı bu beni ilgilendirmez Geceyi kimin çiçek açtığını unut filizlenme ve bir sürü su akacak bunu atlatmanın zamanı geldi, ona söyleme, Hakeme söyleme.
Znam da neke ljubavi umirujer rode se dalekeznam, za njima ostacedve suze na dnu reke Znam da to je jedan gradsto zivece i onda kad sve staneznam da zauvek je tusa moje leve strane Poznala ga ne bihda ga sretnem sadali jos mu nosim slikukad je bio mladda me seti sta je biloa sta mi se ucinilo Mogu sva mesta na svetuda mi postanu doma srce ce ici uvek ulicom tomgde na kraju pod svetlom cekas me tiu gradu izgubljenih ljubavi Ref. Znam da to jedan gradda to je jedna nocznam, kad moje srce damto bice zauvek Znam da to je jedan gradsto zivece i onda kad sve staneznam da zauvek je tusa moje leve strane
– Bazı aşkların doğduğunu biliyorum Farsça biliyorum, onlardan sonra nehrin dibinde iki gözyaşı kalacak Biliyorum Yaşayan bir şehir olduğunu biliyorum ve sonra her şey durduğunda sonsuza dek sol tarafımın duşunun onu tanıdığını biliyorum Şimdi onunla tanışmayacağım ama yine de onu taşıyorum. gençken hayal et ne olduğunu hatırla bana göründüğü gibi Dünyadaki tüm yerler evim olabilir kalbim her zaman caddeden aşağı inecek tomgde sonunda ışığın altında beni bekliyor kayıp aşklar şehrinde Ref. Biliyorum bir gece olan bir şehir biliyorum, kalbim sonsuza dek bu varlığı verdiğinde biliyorum Yaşayan bir şehir olduğunu biliyorum ve sonra her şey durduğunda sonsuza dek sol tarafımın duşu olduğunu biliyorum