Leslie Odom, Jr. & Original Broadway Cast of “Hamilton” – Wait For It İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Theodosia writes me a letter ev’ry day.
– Theodosia her gün bana bir mektup yazar.
I’m keeping her bed warm while her husband is away.
– Kocası yokken yatağını sıcak tutuyorum.
He’s on the British side in Georgia.
– Georgia’da İngiliz tarafında.
He’s tryin’ to keep the colonies in line.
– Kolonileri hizada tutmaya çalışıyor.
But he can keep all of Georgia.
– Ama bütün Georgia’yı elinde tutabilir.
Theodosia, she’s mine.
– Theodosia, o benim.
Love doesn’t discriminate
– Aşk ayrımcılık yapmaz
Between the sinners
– Günahkarlar arasında
And the saints
– Ve azizler
It takes and it takes and it takes
– Alır ve alır ve alır
And we keep loving anyway.
– Ve yine de sevmeye devam ediyoruz.
We laugh and we cry and we break
– Gülüyoruz, ağlıyoruz ve kırılıyoruz
And we make our mistakes.
– Ve hatalarımızı yaparız.
And if there’s a reason I’m by her side
– Ve eğer onun yanında olmamın bir sebebi varsa
When so many have tried
– Pek çok kişi denediğinde
Then I’m willing to wait for it.
– O zaman beklemeye razıyım.
I’m willing to wait for it.
– Bunun için beklemeye hazırım.
My grandfather
– Büyükbabam
Was a fire and brimstone
– Bir ateş ve kükürttü
Preacher, Preacher, preacher, preacher
– Vaiz, Vaiz, vaiz, vaiz
But there are things that the homilies and hymns
– Ama vaazların ve ilahilerin söylediği şeyler var.
Won’t teach ya. Teach ya, teach ya, teach ya
– Sana öğretmez. Sana öğretmek, öğretmek sana, sana öğretmek
My mother was a genius, Genius
– Annem bir dahiydi, Dahiydi.
My father commanded respect. Respect, respect
– Babam saygıyı emretti. Saygı, saygı
When they died they left no instructions.
– Öldüklerinde hiçbir talimat bırakmadılar.
Just a legacy to protect.
– Sadece korunacak bir miras.
Death doesn’t discriminate
– Ölüm ayrımcılık yapmaz
Between the sinners and the saints
– Günahkarlar ve azizler arasında
It takes and it takes and it takes
– Alır ve alır ve alır
And we keep living anyway.
– Ve yine de yaşamaya devam ediyoruz.
We rise and we fall and we break
– Yükseliyoruz, düşüyoruz ve kırılıyoruz
And we make our mistakes.
– Ve hatalarımızı yaparız.
And if there’s a reason I’m still alive
– Ve eğer hala hayatta olmamın bir sebebi varsa
When everyone who loves me has died
– Beni seven herkes öldüğünde
I’m willing to wait for it.
– Bunun için beklemeye hazırım.
I’m willing to wait for it.
– Bunun için beklemeye hazırım.
Wait for it Wait for it
– Bekle bekle bekle
Wait for it Wait for it
– Bekle bekle bekle
I am the one thing in life I can control
– Hayatta kontrol edebileceğim tek şey benim.
Wait for it Wait for it
– Bekle bekle bekle
Wait for it Wait for it
– Bekle bekle bekle
I am inimitable I am an original
– Ben eşsizim Ben bir orijinalim
Wait for it Wait for it
– Bekle bekle bekle
Wait for it Wait for it
– Bekle bekle bekle
I’m not falling behind or running late
– Geride kalmıyorum ya da geç kalmıyorum
Wait for it Wait for it
– Bekle bekle bekle
Wait for it Wait for it
– Bekle bekle bekle
I’m not standing still
– Yerinde durmuyorum.
I am lying in wait Wait
– Yalan söylüyorum bekle Bekle
Wait Wait
– Bekle Bekle
Hamilton faces an endless uphill climb Climb Climb Climb
– Hamilton sonsuz bir yokuş yukarı tırmanış Tırmanış Tırmanışıyla karşı karşıya
He has something to prove he has nothing to lose
– Kaybedecek bir şeyi olmadığını kanıtlayacak bir şeyi var.
Lose Lose Lose Lose
– Kaybet Kaybet Kaybet
Hamilton’s pace is relentless
– Hamilton’un hızı acımasız
He wastes no time Time Time Time
– Hiç vakit kaybetmiyor Zaman Zaman
What is it like in his shoes?
– Ne ayakkabı onun gibi bir şey mi?
Hamilton doesn’t hesitate.
– Hamilton tereddüt etmez.
He exhibits no restraint.
– Hiçbir kısıtlama göstermiyor.
He takes and he takes and he takes
– Alır ve alır ve alır
And he keeps winning anyway.
– Ve yine de kazanmaya devam ediyor.
He changes the game.
– Oyunu değiştiriyor.
He plays and he raises the stakes.
– Oynuyor ve bahisleri yükseltiyor.
And if there’s a reason
– Ve eğer bir sebep varsa
He seems to thrive when so few survive
– Çok azı hayatta kaldığında gelişiyor gibi görünüyor
Then Goddamnit I’m willing to wait for it.
– O zaman lanet olsun beklemeye razıyım.
I’m willing to wait for it…
– Bunun için beklemeye hazırım…
I’m willing to wait for it…
– Bunun için beklemeye hazırım…
Life doesn’t discriminate
– Hayat ayrımcılık yapmaz
Between the sinners and the saints
– Günahkarlar ve azizler arasında
It takes and it takes and it takes.
– Alır, alır ve alır.
And we keep living anyway
– Ve yine de yaşamaya devam ediyoruz
We rise and we fall and we break
– Yükseliyoruz, düşüyoruz ve kırılıyoruz
We fall and we make our mistakes.
– Düşeriz ve hatalarımızı yaparız.
And if there’s a reason I’m still alive
– Ve eğer hala hayatta olmamın bir sebebi varsa
When so many have died
– O kadar çok kişi öldüğünde
Then I’m willin’ to- then I’m willin’ to-
– Sonra attığına göre Ben sonra attığına göre Ben-
Wait for it… Wait for it… Wait for it…
– Bunun için bekleyin… Bunun için bekleyin… Bunun için bekleyin…
Wait for it… Wait for it… Wait for it…
– Bunun için bekleyin… Bunun için bekleyin… Bunun için bekleyin…
Wait for it… Wait for it… Wait for it…
– Bunun için bekleyin… Bunun için bekleyin… Bunun için bekleyin…
Wait for it… Wait for it… Wait…
– Bunun için bekleyin… Bunun için bekleyin… Bekle…