Lewis Capaldi – Forget Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Days ache and nights are long
– Günler ağrıyor ve geceler uzun
Two years and still you’re not gone
– İki yıl ve hala gitmedin
Guess I’m still holding on
– Sanırım hala dayanıyorum.

Drag my name through the dirt
– Adımı çamurun içine sok.
Somehow it doesn’t hurt though
– Yine de bir şekilde acıtmıyor
Guess you’re still holding on
– Sanırım hala dayanıyorsun.

You told your friends you want me dead
– Arkadaşlarına ölmemi istediğini söyledin.
And said that I did everything wrong
– Ve her şeyi yanlış yaptığımı söyledi.
And you’re not wrong
– Ve yanılmıyorsun
Well I’ll take all the vitriol
– Tüm vitriolü alacağım.
But not the thought of you moving on
– Ama hayatına devam etmen düşüncesi değil.

‘Cause I’m not ready
– Çünkü hazır değilim.
To find out you know how to forget me
– Beni nasıl unutacağını bildiğini öğrenmek için
I’d rather hear how much you regret me
– Bana ne kadar pişman olduğunu duymayı tercih ederim.
And pray to God that you never met me
– Ve benimle hiç tanışmaman için Tanrı’ya dua et.
Than forget me
– Beni unutmaktan

Oh I hate to know I made you cry
– Seni ağlattığımı bilmekten nefret ediyorum.
But love to know I cross your mind
– Ama aklını kaçırdığımı bilmek hoşuma gidiyor.
Babe oh I
– Bebeğim oh ben
Even after all it’d still wreck me
– Her şeye rağmen yine de beni mahveder.
To find out you’d know how to forget me
– Beni nasıl unutacağını bilmek için
Even after all this time
– Bunca zamandan sonra bile

Days ache and nights are grey
– Günler ağrıyor ve geceler gri
My heart is still your place babe
– Kalbim hala senin yerin bebeğim
Guess I still feel the same
– Sanırım hala aynı hissediyorum.

Know you can’t stand my face
– Yüzüme dayanamadığını biliyorum.
Some scars you can’t erase babe
– Silemeyeceğin bazı yaralar bebeğim.
Guess you still feel the same
– Sanırım hala aynı hissediyorsun.
Well I’ll take all the vitriol
– Tüm vitriolü alacağım.
But not the thought of you moving on
– Ama hayatına devam etmen düşüncesi değil.

‘Cause I’m not ready
– Çünkü hazır değilim.
To find out you know how to forget me
– Beni nasıl unutacağını bildiğini öğrenmek için
I’d rather hear how much you regret me
– Bana ne kadar pişman olduğunu duymayı tercih ederim.
And pray to God that you never met me
– Ve benimle hiç tanışmaman için Tanrı’ya dua et.
Than forget me
– Beni unutmaktan

Oh I hate to know I made you cry
– Seni ağlattığımı bilmekten nefret ediyorum.
But love to know I cross your mind
– Ama aklını kaçırdığımı bilmek hoşuma gidiyor.
Babe oh I
– Bebeğim oh ben
Even after all it’d still wreck me
– Her şeye rağmen yine de beni mahveder.
To find out you’d know how to forget me
– Beni nasıl unutacağını bilmek için
Even after all this time
– Bunca zamandan sonra bile

I’m not ready to let you forget me
– Beni unutmana izin vermeye hazır değilim.
To let you forget me
– Beni unutmana izin vermek için
To let you for oh
– Oh için sana izin vermek için

I’m not ready to let you forget me
– Beni unutmana izin vermeye hazır değilim.
(Even after all this time)
– (Bunca zamandan sonra bile)
To let you forget me
– Beni unutmana izin vermek için
To let you for oh
– Oh için sana izin vermek için

I’m not ready to let you forget me
– Beni unutmana izin vermeye hazır değilim.
To let you forget me
– Beni unutmana izin vermek için
To let you for oh
– Oh için sana izin vermek için

I’m not ready to let you forget me
– Beni unutmana izin vermeye hazır değilim.
To let you forget me
– Beni unutmana izin vermek için
To let you for oh
– Oh için sana izin vermek için

‘Cause I’m not ready
– Çünkü hazır değilim.
To find out you know how to forget me
– Beni nasıl unutacağını bildiğini öğrenmek için
I’d rather hear how much you regret me
– Bana ne kadar pişman olduğunu duymayı tercih ederim.
And pray to God that you never met me
– Ve benimle hiç tanışmaman için Tanrı’ya dua et.
Than forget me
– Beni unutmaktan

Oh I hate to know I made you cry
– Seni ağlattığımı bilmekten nefret ediyorum.
But love to know I cross your mind
– Ama aklını kaçırdığımı bilmek hoşuma gidiyor.
Babe oh I
– Bebeğim oh ben
Even after all it’d still wreck me
– Her şeye rağmen yine de beni mahveder.
To find out you’d know how to forget me
– Beni nasıl unutacağını bilmek için
Even after all this time
– Bunca zamandan sonra bile