The city is burning
– Şehir yanıyor
Sinking ships in the ocean
– Okyanusta batan gemiler
With a head full of dreams at night
– Geceleri rüyalarla dolu bir kafayla
Sorrow’s written the story of life
– Üzüntü hayatın hikayesini yazdı
Ain’t nothing to do, but
– Yapacak bir şey yok, ama
I was digging for gold dust
– Altın tozu arıyordum.
I see the shame in your eyes this time
– Bu sefer gözlerindeki utancı görüyorum.
And no, baby, it’s cold inside
– Ve hayır bebeğim, içerisi soğuk
Your fake humble called out, got you tongue-tied
– Sahte alçakgönüllün seslendi, dilini bağladı
Your best chance at success got ya denied
– Başarıdaki en iyi şansın reddedildi.
No, you thought I wouldn’t know?
– Hayır, bilmeyeceğimi mi sandın?
I don’t hate you
– Senden nefret etmiyorum
But I despise that feeling
– Ama bu duyguyu hor görüyorum.
There’s nothing left for me here
– Hiçbir şey beni burada bıraktı
You won’t know if you don’t go
– Gitmezsen bilemeyeceksin.
Superficial feelings
– Yüzeysel duygular
It’s hard to take it easy
– Sakin olmak zor
Underneath the red sun
– Kırmızı güneşin altında
Everything’s electric
– Her şey elektrikli
Tell me, what do you love?
– Söylesene, neyi seviyorsun?
And would you lеt it kill you?
– Seni öldürmesine izin verir misin?
With a head full of dreams at night
– Geceleri rüyalarla dolu bir kafayla
Sorrows written the story of life
– Kederler hayatın hikayesini yazdı
The higher we go
– Ne kadar yükseğe çıkarsak
The longer that we can fly
– Ne kadar uzun süre uçabilirsek
I never knew what you wanted
– Ne istediğini hiç bilmiyordum.
So I gave you everythin’
– Bu yüzden sana herşeyi verdim
Your life’s short and most days are long now
– Hayatın kısa ve çoğu gün artık uzun
Chain of missing links is all that’s left now
– Eksik bağlantılar zinciri artık geriye kalan tek şey
No, you gotta let it go
– Hayır, bırakmalısın.
I don’t hate you
– Senden nefret etmiyorum
But I despise that feeling
– Ama bu duyguyu hor görüyorum.
There’s nothing left for me here
– Hiçbir şey beni burada bıraktı
You won’t know if you don’t go
– Gitmezsen bilemeyeceksin.
Superficial feelings
– Yüzeysel duygular
It’s hard to take it easy
– Sakin olmak zor
Underneath the red sun
– Kırmızı güneşin altında
Everything’s electric
– Her şey elektrikli
I don’t hate you
– Senden nefret etmiyorum
But I despise that feeling
– Ama bu duyguyu hor görüyorum.
There’s nothing left for me here
– Hiçbir şey beni burada bıraktı
You won’t know if you don’t go
– Gitmezsen bilemeyeceksin.
Superficial feelings
– Yüzeysel duygular
It’s hard to take it easy
– Sakin olmak zor
Underneath the red sun
– Kırmızı güneşin altında
Everything’s electric
– Her şey elektrikli
Liam Gallagher – Everything’s Electric İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.