L’Impératrice – Peur des filles Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

T’as peur des filles (peur des filles)
– Kızlardan korkuyorsun (kızlardan korkuyorsun)
Ah, si seulement c’étaient des gars
– Ah, keşke onlar erkek olsaydı
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Elles préparent un sale coup, ça s’voit
– Kirli bir hareket hazırlıyorlar, gösteriyor
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Elles sont bien pire que c’qu’on croit
– Düşündüğümüzden çok daha kötüler.
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)

T’as peur des filles (peur des filles)
– Kızlardan korkuyorsun (kızlardan korkuyorsun)
Elles se transforment une fois par mois
– Ayda bir kez dönüşürler
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Elles ont pas la même chose en bas
– Yok onlar aynı şeyi aşağıya
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Ça pourrait faire des dégâts
– Bu biraz zarar verebilir
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)

Avec elles faut rien dire sans réfléchir, faut toujours peser ses mots
– Onlarla düşünmeden hiçbir şey söylemek gerekir, her zaman sözlerini tartmak gerekir
Désobéir à tes désirs et t’adapter au tempo
– Arzularınıza uymayın ve tempoya uyum sağlayın
Tu comprends pas tout, tout est trop flou
– Her şeyi anlamıyorsun, her şey çok bulanık
Comme si t’avais bu la tasse, noyé comme tous ces idiots
– Bardağı içtiğin gibi, tüm bu aptallar gibi boğuldun
Les filles, elles respirent sous l’eau
– Kızlar, su altında nefes alıyorlar

Elles sont bien pires que dans Shakespeare
– Shakespeare’den çok daha kötüler
Elles ont des dents sous la peau
– Deri altında dişleri vardır
Jouent les martyrs, cachent un sourire, un revolver dans le dos
– Arkada oyun şehitler, gizlemek için bir gülümseme, bir revolver
Le grand méchant loup, elles sont partout
– Büyük kötü kurt, her yerdeler
Tu sens monter la menace
– Tehdidi hissediyorsun.
Tu dis ça, t’es pas macho mais c’est pas des gens comme il faut
– Bunu söylüyorsun, Maço değilsin ama onlar iyi insanlar değil

T’as peur des filles (peur des filles)
– Kızlardan korkuyorsun (kızlardan korkuyorsun)
Ah, si seulement c’étaient des gars
– Ah, keşke onlar erkek olsaydı
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Elles préparent un sale coup, ça s’voit
– Kirli bir hareket hazırlıyorlar, gösteriyor
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Elles sont bien pire que c’qu’on croit
– Düşündüğümüzden çok daha kötüler.
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)

T’as peur des filles (peur des filles)
– Kızlardan korkuyorsun (kızlardan korkuyorsun)
Elles se transforment une fois par mois
– Ayda bir kez dönüşürler
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Elles ont pas la même chose en bas
– Yok onlar aynı şeyi aşağıya
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Ça pourrait faire des dégâts
– Bu biraz zarar verebilir
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)

Ça va pas leur suffire de les séduire, leur offrir des coquelicots
– Onları baştan çıkarmak, onlara haşhaş sunmak için yeterli olmayacak
Elles vont venir pour te punir
– Seni cezalandırmaya gelecekler.
Tu sais bien qu’elles veulent ta peau
– Cildini istediklerini biliyorsun.
Pour toi ni mots doux, ni rendez-vous
– Senin için tatlı sözler yok, randevu yok
Mais un coup d’genou bien en place
– Ama diz yerinde iyi
Tu imagines le fiasco
– Bir fiyasko hayal ediyorsun
Si en plus elles sont costauds
– Buna ek olarak güçlü ise

T’as peur des filles (peur des filles)
– Kızlardan korkuyorsun (kızlardan korkuyorsun)
Ah, si seulement c’étaient des gars
– Ah, keşke onlar erkek olsaydı
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Elles préparent un sale coup, ça s’voit
– Kirli bir hareket hazırlıyorlar, gösteriyor
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Elles sont bien pire que c’qu’on croit
– Düşündüğümüzden çok daha kötüler.
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)

T’as peur des filles (peur des filles)
– Kızlardan korkuyorsun (kızlardan korkuyorsun)
Elles se transforment une fois par mois
– Ayda bir kez dönüşürler
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Elles ont pas la même chose en bas
– Yok onlar aynı şeyi aşağıya
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)
Ça pourrait faire des dégâts
– Bu biraz zarar verebilir
Peur des filles (peur des filles)
– Kız korkusu (kız korkusu)