Lionel Richie – My Destiny İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You came in
– İçeri girdin.
That’s what my little heart was looking for
– Küçük kalbimin aradığı şey buydu.
Laughter in the rain
– Yağmurda kahkaha
Feeling like a fool in love again
– Tekrar aşık bir aptal gibi hissetmek

Oh, the laughter came when the tears stopped falling
– Oh, kahkahalar gözyaşları düşmeyi bıraktığında geldi
Now all I do is just call your name (When I say lover)
– Şimdi tek yaptığım sadece adını söylemek (Sevgili dediğimde)
You walked in and my heart discovered
– İçeri girdin ve kalbim keşfetti
That my life would never be the same, oh
– Hayatımın asla eskisi gibi olmayacağını, oh

You are my destiny
– Sen benim kaderimsin
You are my one and only
– Sen benim tek ve tekimsin
You gave that joy to me
– O sevinci bana sen verdin
When my whole life was lonely
– Bütün hayatım yalnızken

Angel in disguise
– Kılık değiştirmiş melek
With your power of love
– Aşkın gücünle
Just hypnotize
– Sadece hipnotize et
I just love the magic of your spell
– Sadece büyünün büyüsünü seviyorum
How much joy we have together
– Birlikte ne kadar neşemiz var
Only time will tell!
– Sadece zaman gösterecek!

Oh, the laughter came when the tears stopped falling
– Oh, kahkahalar gözyaşları düşmeyi bıraktığında geldi
Now all I do is just call your name (I just call your name)
– Şimdi tek yaptığım sadece adını aramak (Sadece adını ararım)
You walked in and my heart discovered
– İçeri girdin ve kalbim keşfetti
That my life would never be the same!
– Hayatımın asla eskisi gibi olmayacağını!

I know, you are my destiny
– Biliyorum, sen benim kaderimsin
You are my one and only
– Sen benim tek ve tekimsin
You gave that joy to me
– O sevinci bana sen verdin
When my whole life was lonely!
– Bütün hayatım yalnızken!

Every day, every night
– Her gün, her gece
Oh, I know it’s so right
– Oh, biliyorum çok doğru
When I see your face
– Yüzünü gördüğümde
Only time’s gonna tell
– Sadece zaman gösterecek
But I know you so well
– Ama seni çok iyi tanıyorum
Girl, my love’s for real
– Kızım, aşkım gerçek

From the first time that I saw you
– Seni ilk gördüğümden beri
I knew it was forever
– Sonsuza kadar olduğunu biliyordum
This mighty love between us will keep us together
– Aramızdaki bu güçlü aşk bizi bir arada tutacak
You’re the girl God sent from heaven
– Sen Tanrı’nın cennetten gönderdiği kızsın.
I’m so glad I found you
– Seni bulduğuma çok sevindim.
Forever, forever, forever, forever, forever, forever
– Sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek
I’m so glad to be around you
– Senin yanında olduğum için çok mutluyum.

You are my destiny
– Sen benim kaderimsin
You are my one and only
– Sen benim tek ve tekimsin
You gave that joy to me
– O sevinci bana sen verdin
When my whole world was lonely
– Bütün dünyam yalnızken

(It’s alright)
– (Sorun değil)
It’s alright
– Her şey yolunda
Do it again (It’s alright)
– Tekrar yap (Sorun değil)
It’s alright
– Her şey yolunda
Don’t let this love end (It’s alright)
– Bu aşkın bitmesine izin verme (Sorun değil)
It’s alright
– Her şey yolunda
Do it again (It’s alright)
– Tekrar yap (Sorun değil)
It’s alright
– Her şey yolunda
Don’t let this love end
– Bu aşkın bitmesine izin verme

From the first time that I saw you
– Seni ilk gördüğümden beri
I knew it was forever
– Sonsuza kadar olduğunu biliyordum
This mighty love between us will keep us together
– Aramızdaki bu güçlü aşk bizi bir arada tutacak
You’re the girl God sent from heaven
– Sen Tanrı’nın cennetten gönderdiği kızsın.
I’m so glad I found you
– Seni bulduğuma çok sevindim.
Forever, forever, forever, forever, forever, forever
– Sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek
I’m so glad to be around you
– Senin yanında olduğum için çok mutluyum.

You are my destiny
– Sen benim kaderimsin
You are my one and only
– Sen benim tek ve tekimsin
You gave that joy to me
– O sevinci bana sen verdin
When my whole world was lonely
– Bütün dünyam yalnızken
You are my destiny
– Sen benim kaderimsin
You are my one and only
– Sen benim tek ve tekimsin
You gave that joy to me
– O sevinci bana sen verdin
When my whole world was lonely
– Bütün dünyam yalnızken

It’s alright
– Her şey yolunda
Do it again (It’s alright)
– Tekrar yap (Sorun değil)
It’s alright
– Her şey yolunda
Don’t let this love end (It’s alright)
– Bu aşkın bitmesine izin verme (Sorun değil)
It’s alright
– Her şey yolunda
Do it again (It’s alright)
– Tekrar yap (Sorun değil)
It’s alright
– Her şey yolunda
Don’t let this love end (It’s alright)
– Bu aşkın bitmesine izin verme (Sorun değil)

It’s alright
– Her şey yolunda
Do it again (It’s alright)
– Tekrar yap (Sorun değil)
It’s alright
– Her şey yolunda
Don’t let this love end (It’s alright)
– Bu aşkın bitmesine izin verme (Sorun değil)
It’s alright
– Her şey yolunda
Do it again (It’s alright)
– Tekrar yap (Sorun değil)