London Grammar – Rooting For You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Let winter break
– Kış tatiline izin ver
Let it burn ’til I see you again
– Bırakın yansın ’til seni tekrar görmek ben
I will be here with you
– Burada seninle olacağım.
Just like I told you I would
– Sadece istiyorum demiştim
I’d love to always love you
– Seni her zaman sevmeyi çok isterim.
But I’m scared of loneliness
– Ama yalnızlıktan korkuyorum.
When I’m, when I’m alone with you
– Seninle yalnız olduğumda, seninle yalnız olduğumda

I know it’s hard
– Zor olduğunu biliyorum
Only you and I
– Sadece sen ve ben
Is it all for me?
– Hepsi benim için mi?
Because I know it’s all for you
– Çünkü her şeyin senin için olduğunu biliyorum.
And I guess, I guess
– Ve sanırım, sanırım
It is only, you are the only thing I’ve ever truly known
– Gerçekten tanıdığım tek şey sensin.
So, I hesitate, if I can act the same for you
– Bu yüzden tereddüt ediyorum, eğer senin için aynı şeyi yapabilirsem
And my darlin’, I’ll be rooting for you
– Ve sevgilim, senin için kök salıyor olacağım
And my darlin’, I’ll be rooting for you
– Ve sevgilim, senin için kök salıyor olacağım

And where did she go?
– Peki nereye gitti?
Truth left us long ago
– Gerçek bizi uzun zaman önce terk etti.
And I need her tonight because I’m scared of loneliness with you
– Ve bu gece ona ihtiyacım var çünkü seninle yalnızlıktan korkuyorum.
And I should let it go
– Ve gitmesine izin vermeliyim
But all that is left is my perspective, broken and so left behind again
– Ama geriye kalan tek şey benim bakış açım, kırılmış ve tekrar geride bırakılmış

I know it’s hard
– Zor olduğunu biliyorum
Only you and I
– Sadece sen ve ben
Is it all for me?
– Hepsi benim için mi?
Because I know it’s all for you
– Çünkü her şeyin senin için olduğunu biliyorum.
And I guess, I guess
– Ve sanırım, sanırım
It is only, you are the only thing I’ve ever truly known
– Gerçekten tanıdığım tek şey sensin.
So, I hesitate, if I can act the same for you
– Bu yüzden tereddüt ediyorum, eğer senin için aynı şeyi yapabilirsem
And my darlin’, I’ll be rooting for you
– Ve sevgilim, senin için kök salıyor olacağım
And my darlin’, I’ll be rooting for you
– Ve sevgilim, senin için kök salıyor olacağım