I see trees so green, red roses too
– Ağaçları çok yeşil, kırmızı güller de görüyorum
I see them bloom for me and you.
– Benim ve senin için çiçek açtıklarını görüyorum.
And I think to myself what a wonderful world.
– Ve kendime ne harika bir dünya olduğunu düşünüyorum.
I see skies so blue and clouds so white.
– Gökyüzünü çok mavi ve bulutları çok beyaz görüyorum.
The bright blessed day, the dark sacred night.
– Parlak kutsanmış gün, karanlık kutsal gece.
And I think to myself what a wonderful world.
– Ve kendime ne harika bir dünya olduğunu düşünüyorum.
The colors of the rainbow so pretty in the sky
– Gökkuşağının renkleri gökyüzünde çok güzel
Are also on the faces of people going by.
– Onlar da geçen insanların yüzlerinde.
I see friends shaking hands saying how do you do.
– Arkadaşların nasıl olduğunu söyleyerek el sıkıştığını görüyorum.
They’re really saying I love you.
– Gerçekten seni sevdiğimi söylüyorlar.
I hear babies crying, I watch them grow.
– Bebeklerin ağladığını duyuyorum, büyümelerini izliyorum.
They’ll learn much more than I’ll ever know.
– Benim bildiğimden çok daha fazlasını öğrenecekler.
And I think to myself what a wonderful world.
– Ve kendime ne harika bir dünya olduğunu düşünüyorum.
Yes I think to myself what a wonderful world
– Evet kendime ne harika bir dünya düşünüyorum
Yes I think to myself what a wonderful world.
– Evet, kendime ne harika bir dünya olduğunu düşünüyorum.

Louis Armstrong – What A Wonderful World İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.