LP – One Last Time İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Another verse, another search for something holy
– Başka bir ayet, kutsal bir şey için başka bir arama
Another chance to make it right
– Bunu düzeltmek için başka bir şans
Oh when it’s young and it’s fun
– Oh, ne zaman genç ve eğlenceli
There’s nothing lost, nothing to wonder
– Merak kaybedilmiş bir şey yok, hiçbir şey yok
No consequence inside
– İçinde sonuç yok
When the light doesn’t shine on your side
– Işık senin yanında parlamadığında
You were the poet, I was the poem
– Sen şairdin, ben şiirdim
But when you’re mine, when you’re your own
– Ama benim olduğun zaman, kendi olduğun zaman
Not when we’re fighting for our lives
– Hayatımız için savaşırken değil.
It doesn’t matter we survived
– Hayatta olduğumuz önemli değil

But if I could havе one last time with you
– Ama seninle son bir kez daha yaşayabilseydim
I imagine all thе things we would do
– Yapacağımız her şeyi hayal ediyorum
Love is in the words unspoken, all these one bits are golden
– Aşk söylenmemiş kelimelerde, tüm bu bitler altındır
Forever is mine with you
– Sonsuza kadar seninle benim

La-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la
– La-la-la, la-la, la, la, la – la, la-la, la
La-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la
– La-la-la, la-la, la, la, la – la, la-la, la
La-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la
– La-la-la, la-la, la, la, la – la, la-la, la
La-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la
– La-la-la, la-la, la, la, la – la, la-la, la
La-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la
– La-la-la, la-la, la, la, la – la, la-la, la

I gots the past if nothing last, why don’t you show me?
– Geçmişe gidiyorum, eğer hiçbir şey sürmezse, neden bana göstermiyorsun?
But I’m afraid to scare myself
– Ama kendimi korkutmaktan korkuyorum
‘Cause when there’s love, there is loss
– Çünkü aşk olduğunda, kayıp olur
And they hang on the cross
– Ve çarmıhta asılıyorlar
With another tale to tell
– Anlatacak başka bir hikaye ile
And more wishes for the well
– Ve kuyu için daha fazla dilek

But if I could have one last time with you
– Ama seninle son bir kez daha yaşayabilseydim
I imagine all the things we would do
– Yapacağımız her şeyi hayal ediyorum
Love is in the words unspoken, all these one bits are golden
– Aşk söylenmemiş kelimelerde, tüm bu bitler altındır
Forever is mine with you
– Sonsuza kadar seninle benim

La-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la
– La-la-la, la-la, la, la, la – la, la-la, la
La-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la
– La-la-la, la-la, la, la, la – la, la-la, la
La-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la
– La-la-la, la-la, la, la, la – la, la-la, la
La-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la
– La-la-la, la-la, la, la, la – la, la-la, la
La-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la
– La-la-la, la-la, la, la, la – la, la-la, la

But if I could have one last time with you (la-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la)
– Ama seninle son bir kez yaşayabilseydim (la-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la)
I imagine all the things we would do (la-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la)
– Yapacağımız her şeyi hayal ediyorum (la-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la)
Love is in the words unspoken, all these one bits are golden (la-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la)
– Aşk söylenmemiş kelimelerde, tüm bu bitler altındır (la-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la)
Forever is mine with you (la-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la)
– Sonsuza kadar seninle benim (la-la-la, la-la, la, la, la-la, la-la, la)

And though it’ll only feels like darkness
– Ve sadece karanlık gibi hissedecek olsa da
‘Til somebody turns on the light
– Biri ışığı açana kadar
I’d live it all once again with an alternate end
– Hepsini bir kez daha alternatif bir sonla yaşardım
And I’d pay the highest price
– Ve en yüksek fiyatı öderdim
To hold you one last time
– Son kez sana sarılmak




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın