Luis Fonsi – No Me Doy Por Vencido İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Me quedo callado
– Sessiz kalıyorum
Soy como un niño dormido
– Uyuyan bir çocuk gibiyim
Que puede despertarse con apenas sólo un ruido
– Kim sadece bir gürültü ile uyanabilir
Cuando menos te lo esperas
– Hiç ummadığın zaman
Cuando menos lo imagino
– En azından hayal ettiğimde
Sé que un día no me aguanto y voy y te miro
– Bir gün dayanamayacağımı biliyorum ve gidip sana bakıyorum.

Y te lo digo a los gritos
– Ve sana çığlıklara söylüyorum
Y te ríes y me tomas por un loco atrevido
– Ve sen gülüyorsun ve beni cüretkar bir deli olarak görüyorsun
Pues, no sabes cuánto tiempo en mis sueños has vivido
– Rüyalarımda ne kadar yaşadığını bilmiyorsun.
Ni sospechas cuando te nombré
– Adını verdiğimde şüphe yok.

Yo
– İ
Yo no me doy por vencido
– Pes etmiyorum
Yo quiero un mundo contigo
– Seninle bir dünya istiyorum
Juro que vale la pena esperar y esperar
– Yemin ederim beklemeye ve beklemeye değer
Y esperar un suspiro
– Ve bir nefes bekle

Una señal del destino
– Kaderin bir işareti
No me canso, no me rindo
– Yorulmak yok, PES yok
No me doy por vencido
– PES etmiyorum

Tengo una flor de bolsillo
– Bir cep çiçeğim var
Marchita de buscar una mujer que me quiera
– Beni seven bir kadını aramaktan solmuş
Y reciba su perfume hasta traer la primavera
– Ve bahar gelene kadar parfümünü al
Y me enseñe lo que no aprendí de la vida
– Ve bana hayattan öğrenmediklerimi öğret

Que brilla más cada día
– Her gün daha parlak parlıyor
Porque estoy tan solo a un paso de ganarme la alegría
– Çünkü bu sevinci kazanmaktan sadece bir adım uzaktayım.
Porque el corazón levanta una tormenta enfurecida
– Çünkü kalp kızgın bir fırtınayı yükseltir
Desde aquel momento en que te vi
– Seni gördüğüm andan itibaren

Yo
– İ
Yo no me doy por vencido
– Pes etmiyorum
Yo quiero un mundo contigo
– Seninle bir dünya istiyorum
Juro que vale la pena esperar y esperar
– Yemin ederim beklemeye ve beklemeye değer
Y esperar un suspiro
– Ve bir nefes bekle

Una señal del destino
– Kaderin bir işareti
No me canso, no me rindo
– Yorulmak yok, PES yok
No me doy por vencido
– PES etmiyorum

Este silencio esconde demasiadas palabras
– Bu sessizlik çok fazla kelime saklıyor
No me detengo
– Durmuyorum
Pase lo que pase seguiré
– Ne olursa olsun devam edeceğim olur

Yo
– İ
Yo no me doy por vencido
– Pes etmiyorum
Yo quiero un mundo contigo
– Seninle bir dünya istiyorum
Juro que vale la pena esperar y esperar
– Yemin ederim beklemeye ve beklemeye değer
Y esperar un suspiro
– Ve bir nefes bekle

Una señal del destino
– Kaderin bir işareti
No me canso, no me rindo
– Yorulmak yok, PES yok
No me doy por vencido
– PES etmiyorum

Oh, oh, oh juro que vale la pena esperar y esperar
– Oh, oh, oh Yemin ederim beklemeye ve beklemeye değer
Y esperar un suspiro
– Ve bir nefes bekle
Una señal del destino
– Kaderin bir işareti
No me canso, no me rindo
– Yorulmak yok, PES yok
No me doy por vencido
– PES etmiyorum