M.I.A. – Popular İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah, I love me like I love me, love me
– Evet, beni sevdiğim gibi seviyorum, beni seviyorum
Suddenly it’s about me, ’bout me
– Aniden benimle ilgili, ‘benimle ilgili
Now you wanna be around me, ’round me
– Şimdi etrafımda olmak istiyorsun, ‘etrafımda
‘Cause I love myself, I’m livin’ my best life
– Çünkü kendimi seviyorum, en iyi hayatımı yaşıyorum
Love me like I love me, love me
– Beni sevdiğim gibi sev, beni sev
Suddenly it’s about me, ’bout me
– Aniden benimle ilgili, ‘benimle ilgili
Now you wanna be around me, ’round me
– Şimdi etrafımda olmak istiyorsun, ‘etrafımda
‘Cause I love myself, I’m livin’ my best life
– Çünkü kendimi seviyorum, en iyi hayatımı yaşıyorum

I got the best suites, I got the best sheet
– En iyi süitlere sahibim, en iyi çarşaflara sahibim.
I got the best seats, best shoes on my feet
– En iyi koltuklarım, en iyi ayakkabılarım var.
Pictures of my body cause a stampede, ay
– Vücudumun resimleri izdihama neden oluyor.
If you cut me, success I bleed
– Eğer beni kesersen, kanarım.
If you don’t know, I’m a queen (queen)
– Eğer bilmiyorsan, ben bir kraliçeyim.
Lovin’ myself like a dream (dream)
– Kendimi bir rüya gibi sevmek (rüya)
Me (me), a body
– Ben (ben), bir beden
I body everybody in the party
– Partideki herkesin bedenini oluşturuyorum.

Yeah, I love me like I love me, love me
– Evet, beni sevdiğim gibi seviyorum, beni seviyorum
Suddenly it’s about me, ’bout me
– Aniden benimle ilgili, ‘benimle ilgili
Now you wanna be around me, ’round me
– Şimdi etrafımda olmak istiyorsun, ‘etrafımda
‘Cause I love myself, I’m livin’ my best life
– Çünkü kendimi seviyorum, en iyi hayatımı yaşıyorum
Love me, love me, love me, love me
– Sev beni, sev beni, sev beni, sev beni
Suddenly it’s about me, ’bout me
– Aniden benimle ilgili, ‘benimle ilgili
Now you wanna be around me, ’round me
– Şimdi etrafımda olmak istiyorsun, ‘etrafımda
‘Cause I love myself, I’m livin’ my best life
– Çünkü kendimi seviyorum, en iyi hayatımı yaşıyorum

(Pop, pop)
– (Pop, pop)
(Pop, pop)
– (Pop, pop)
Popular, I’m popular
– Popüler, ben popülerim.
I’m really, really popular
– Çok ama çok popülerim.
Popular, I’m popular
– Popüler, ben popülerim.
I’m really, really popular (pop, pop)
– Gerçekten, gerçekten popülerim (pop, pop)

Gold and curly, brown and worldly
– Altın ve kıvırcık, kahverengi ve dünyevi
Packed in a 5’5″ body
– 5’5 “gövdede paketlenmiştir
Give me the mic and I slay somebody
– Mikrofonu bana ver ve birini öldüreyim.
I hope you’re all gonna be ready
– Umarım hepiniz hazır olursunuz.
‘Cause I’m proper gonna pop it
– Çünkü düzgün bir şekilde patlatacağım.
Make you go cop it
– Git polis yap.
You can never stop it, people wanna tap it, tap it
– Asla durduramazsın, insanlar dokunmak ister, dokunmak ister
When I talk, I rap it, all of them are puppet
– Konuştuğumda, rap yapıyorum, hepsi kukla.
One in a billion, I guess you got lucky
– Milyarda bir, sanırım şansın yaver gitti.

Yeah, I love me like I love me, love me
– Evet, beni sevdiğim gibi seviyorum, beni seviyorum
Suddenly it’s about me, ’bout me
– Aniden benimle ilgili, ‘benimle ilgili
Now you wanna be around me, ’round me
– Şimdi etrafımda olmak istiyorsun, ‘etrafımda
‘Cause I love myself, I’m livin’ my best life
– Çünkü kendimi seviyorum, en iyi hayatımı yaşıyorum
Love me, love me, love me, love me
– Sev beni, sev beni, sev beni, sev beni
Suddenly it’s about me, ’bout me
– Aniden benimle ilgili, ‘benimle ilgili
Now you wanna be around me, ’round me
– Şimdi etrafımda olmak istiyorsun, ‘etrafımda
‘Cause I love myself, I’m livin’ my best life
– Çünkü kendimi seviyorum, en iyi hayatımı yaşıyorum

(Pop, pop)
– (Pop, pop)
(Pop, pop)
– (Pop, pop)

Yeah, popular, I’m hot
– Evet, popüler, ateşliyim.
Can’t stop myself, oh, God
– Kendimi durduramam, oh, Tanrım
I top the chart
– Listenin başındayım.
Takin’ over the spot
– Yeri ele geçirmek
It’s hard, it’s hard
– Çok zor, çok zor
It’s really, really hard
– Gerçekten, gerçekten zor
A star, a star
– Bir yıldız, bir yıldız
I’m popular, I’m hot
– Ben popülerim, ateşliyim.

(Pop, pop)
– (Pop, pop)
(Pop, pop)
– (Pop, pop)
(Pop, pop)
– (Pop, pop)
(Pop, pop)
– (Pop, pop)
(Pop, pop)
– (Pop, pop)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın