Mabel – LOL İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Got you out here, dehydrated
– Seni buraya getirdim, susuz kaldım.
So damn thirsty and frustrated, oh-oh-oh
– Çok susamış ve sinirli, oh-oh-oh
I can’t help you, but hope you make it, oh-oh-oh
– Sana yardım edemem ama umarım başarırsın, oh-oh-oh
Checking on me, my location
– Beni, yerimi kontrol ediyorum.

Wouldn’t you like to know?
– Bilmek istemez miydin?
Wouldn’t you like to know who’s
– Kim olduğunu bilmek istemez miydin?
Sharing my bed tonight?
– Bu gece yatağımı mı paylaşacağım?
Well, baby, that don’t concern you
– Bebeğim, bu seni ilgilendirmez.
Where were your feelings for me?
– Bana karşı hislerin neredeydi?
When I had that feeling for you
– Sana karşı böyle hissettiğimde
The tables have turned around
– Masalar döndü
I’ll tell you, who’s laughing now
– Sana söyleyeyim, şimdi kim gülüyor

Now you’re down, soon as I’m up
– Şimdi sen düştün, ben kalkar kalkmaz
Oh, you wanna talk, boy, now you want love
– Oh, konuşmak istiyorsun evlat, şimdi aşk istiyorsun
Since you left, feels so right
– Gittiğinden beri kendimi çok haklı hissediyorum.
Oh, no, no, no, never back in my life
– Oh, hayır, hayır, hayır, hayatımda bir daha asla

Oh my God, six missed calls
– Aman Tanrım, altı cevapsız arama
And I don’t even miss you at all
– Ve seni hiç özlemiyorum bile
You hit me with a “hope you’re well”
– Bana “umarım iyisindir” diye vurdun.
And all I can reply is
– Ve cevap verebileceğim tek şey

L-O-L-O-L, L-O-L
– L-O-L-O-L, L-O-L
L-O-L-O-L, L-O-L
– L-O-L-O-L, L-O-L

So confusing, ain’t it, baby?
– Çok kafa karıştırıcı, değil mi bebeğim?
Broke my heart, but now you’re crazy, oh-oh-oh
– Kalbimi kırdın ama şimdi sen delisin, oh-oh-oh
Dedication, you’d ignore me, oh-oh-oh
– Özveri, beni görmezden gelirdin, oh-oh-oh
I don’t need you and I love that for me
– Sana ihtiyacım yok ve bunu benim için seviyorum

Wouldn’t you like to know? (like to know)
– Bilmek istemez miydin? (bilmek istiyorum)
Wouldn’t you like to know who’s
– Kim olduğunu bilmek istemez miydin?
Sharing my bed tonight? (tonight)
– Bu gece yatağımı mı paylaşacağım? (bu gece)
Well, baby, that don’t concern you
– Bebeğim, bu seni ilgilendirmez.
Where were your feelings for me?
– Bana karşı hislerin neredeydi?
When I had that feeling for you
– Sana karşı böyle hissettiğimde
The tables have turned around
– Masalar döndü
I’ll tell you, who’s laughing now
– Sana söyleyeyim, şimdi kim gülüyor

Now you’re down, soon as I’m up
– Şimdi sen düştün, ben kalkar kalkmaz
Oh, you wanna talk, boy, now you want love
– Oh, konuşmak istiyorsun evlat, şimdi aşk istiyorsun
Since you left, feels so right
– Gittiğinden beri kendimi çok haklı hissediyorum.
Oh, no, no, no, never back in my life
– Oh, hayır, hayır, hayır, hayatımda bir daha asla

Oh my God, six missed calls
– Aman Tanrım, altı cevapsız arama
And I don’t even miss you at all
– Ve seni hiç özlemiyorum bile
You hit me with a “hope you’re well”, and all I can reply is
– Bana “umarım iyisindir” diye vurdun ve tek cevap verebileceğim

L-O-L-O-L, L-O-L
– L-O-L-O-L, L-O-L
L-O-L-O-L, L-O-L
– L-O-L-O-L, L-O-L
L-O-L-O-L, L-O-L (yeah, yeah, yeah)
– L-O-L-O-L, L-O-L (evet, evet, evet)
L-O-L-O-L, L-O-L (yeah, yeah, yeah)
– L-O-L-O-L, L-O-L (evet, evet, evet)

(Wouldn’t you like to know?) Ooh, who’s taking me home tonight
– (Bilmek istemez miydin? Bu gece beni eve kim götürecek?
(Wouldn’t you like to know?) Whose hands on my waistline
– (Bilmek istemez miydin?) Kimin elleri belimde
Date night got me feeling so alive
– Randevu gecesi beni çok canlı hissettirdi.
(Wouldn’t you like to know?) You could tell another girl, come find you
– (Bilmek istemez miydin?) Başka bir kıza söyleyebilirsin, gel seni bul
But you know, she’ll never do it like I do
– Ama biliyorsun, o asla benim yaptığım gibi yapmayacak.
I’m sweet, you’re salty on me (look who’s crying now)
– Ben tatlıyım, sen üzerimde tuzlusun (bak şimdi kim ağlıyor)

Now you’re down, soon as I’m up
– Şimdi sen düştün, ben kalkar kalkmaz
Oh, you wanna talk, boy, now you want love
– Oh, konuşmak istiyorsun evlat, şimdi aşk istiyorsun
Since you left, feels so right
– Gittiğinden beri kendimi çok haklı hissediyorum.
Oh, no, no, no, never back in my life
– Oh, hayır, hayır, hayır, hayatımda bir daha asla

Oh my God, six missed calls
– Aman Tanrım, altı cevapsız arama
And I don’t even miss you at all
– Ve seni hiç özlemiyorum bile
You hit me with a “hope you’re well”, and all I can reply is
– Bana “umarım iyisindir” diye vurdun ve tek cevap verebileceğim

L-O-L-O-L, L-O-L (yeah, yeah, yeah)
– L-O-L-O-L, L-O-L (evet, evet, evet)
L-O-L-O-L, L-O-L (yeah, yeah, yeah)
– L-O-L-O-L, L-O-L (evet, evet, evet)
L-O-L-O-L, L-O-L (yeah, yeah, yeah)
– L-O-L-O-L, L-O-L (evet, evet, evet)
L-O-L-O-L, L-O-L (yeah, yeah, yeah)
– L-O-L-O-L, L-O-L (evet, evet, evet)