Manuel Feat. M Ricch – Fiatal és őrült Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Fiatal és őrült
– Genç ve çılgın
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
– Anne Üzgünüm, ben böyleyim.
Lehet, hogy nem érek haza már
– Henüz evde olmayabilirim.
Lehet fel kéne már nőnünk
– Belki de büyümeliyiz.
Megint hullanak a levelek
– Yapraklar yine düşüyor
És ilyenkor már hiányzik a nyár
– Şu anda yaz özledim
Mindig utolér a hajnal
– Şafak her zaman yetişir
Hazafele Pestre, nem tudom
– Pest’in evi, bilmiyorum.
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
– Vücudum ne kadar tutabilir
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
– Hep çok yükseğe çıktım, bu benim düşüşüm.

Aztán kurva nagyot estem
– Sonra sert düştüm
De én ezt élvezem
– Ama bu benim hoşuma gidiyor
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
– kabullendim, kendimi zehirlediğimi biliyorum.
6-ra értem haza, este ébredem
– Saat 6’da eve geldim, akşam uyandım.
És az esti hírekben magamat nézhetem
– Ve Akşam Haberlerinde kendimi izleyebilirim.

Nem a legkeményebb hajnal
– En zor Şafak değil
Nem a legkeményebb este
– En zor gece değil
Forró ez a csaj
– Sıcak bu piliç
Vajon milyen lesz a teste
– Vücudunun nasıl olacağını merak ediyorum.
Lent maradok veletek
– Seninle aşağıda kalacağım.
Nem mehetek a mennybe
– Cennete gidemem.
Szóval nem kérem, hogy ments meg
– Bu yüzden senden beni kurtarmanı istemiyorum.
Félek, hogy elbaszom az egészet
– Korkarım her şeyi mahvedeceğim.
És egyedül a bajban
– Başı dertte yalnız
De bennem kialudt már minden egyes érzelem
– Ama içimdeki her duyguyu kaybettim.
Összerakom magamat majd szétesem
– Kendimi toparlayıp dağılıyorum.

Fiatal és őrült
– Genç ve çılgın
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
– Anne Üzgünüm, ben böyleyim.
Lehet, hogy nem érek haza már
– Henüz evde olmayabilirim.
Lehet fel kéne már nőnünk
– Belki de büyümeliyiz.
Megint hullanak a levelek
– Yapraklar yine düşüyor
És ilyenkor már hiányzik a nyár
– Şu anda yaz özledim
Mindig utolér a hajnal
– Şafak her zaman yetişir
Hazafele Pestre, nem tudom
– Pest’in evi, bilmiyorum.
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
– Vücudum ne kadar tutabilir
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
– Hep çok yükseğe çıktım, bu benim düşüşüm.

Aztán kurva nagyot estem
– Sonra sert düştüm
De én ezt élvezem
– Ama bu benim hoşuma gidiyor
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
– kabullendim, kendimi zehirlediğimi biliyorum.
6-ra értem haza, este ébredem
– Saat 6’da eve geldim, akşam uyandım.
És az esti hírekben magamat nézhetem
– Ve Akşam Haberlerinde kendimi izleyebilirim.

Egyedül depis vagyok
– Yalnız depresyondayım.
Spanokkal meg szét-szét
– Arkadaşlar ve arkadaşlar
Öltük egymást mindig
– Her zaman birbirimizi öldürdük.
Pedig kívántuk a békét
– Barış istedik
Tudtam, hogy tönkre teszem magam
– Kendimi yok edeceğimi biliyordum.
Mikor nem leszel velem
– Benimle olmayacağın zaman
Te vagy a vészfék
– Sen acil durum frenisin.
Már megint fent vagy
– Yine ayaktasın
Nem tudsz ennyit várni rám
– Beni o kadar bekleyemezsin.
Idáig abban voltam
– Şu ana kadar oldum
Hogy végig velem maradsz baby
– Her zaman benimle kal bebeğim
Bármiben
– Bir şey
De a végére az anyukád is megutált
– Ama sonunda annen de senden nefret etti.

Fiatal és őrült
– Genç ve çılgın
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
– Anne Üzgünüm, ben böyleyim.
Lehet, hogy nem érek haza már
– Henüz evde olmayabilirim.
Lehet fel kéne már nőnünk
– Belki de büyümeliyiz.
Megint hullanak a levelek
– Yapraklar yine düşüyor
És ilyenkor már hiányzik a nyár
– Şu anda yaz özledim
Mindig utolér a hajnal
– Şafak her zaman yetişir
Hazafele Pestre, nem tudom
– Pest’in evi, bilmiyorum.
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
– Vücudum ne kadar tutabilir
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
– Hep çok yükseğe çıktım, bu benim düşüşüm.

Aztán kurva nagyot estem
– Sonra sert düştüm
De én ezt élvezem
– Ama bu benim hoşuma gidiyor
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
– kabullendim, kendimi zehirlediğimi biliyorum.
6-ra értem haza, este ébredem
– Saat 6’da eve geldim, akşam uyandım.
És az esti hírekben magamat nézhetem
– Ve Akşam Haberlerinde kendimi izleyebilirim.