Maria Mena – It Must Have Been Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Lay a whisper on my pillow
– Yastığıma fısılda
Leave the winter on the ground
– Kışı yerde bırak
I wake up lonely, is there a silence
– Yalnız uyanıyorum, sessizlik var mı
In my bedroom and all around
– Yatak odamda ve her yerde

Touch me now, I close my eyes
– Şimdi bana dokun, gözlerimi kapatıyorum.
And dream away…
– Ve hayalini kur…

It must have been love, but it’s over now
– Aşk olmalı, ama artık bitti.
It was all that I wanted, but I lost it somehow
– Tek istediğim buydu ama bir şekilde kaybettim.
It must have been love, but it’s over now
– Aşk olmalı, ama artık bitti.
From the moment we met, ’til time had run out
– Tanıştığımız andan itibaren, zaman tükenene kadar

Make-believing we’re still together
– Hala birlikte olduğumuza inanmak
That I’m sheltered by your heart
– Kalbinle korunduğumu
But in and outside I turn to water
– Ama içeride ve dışarıda suya dönüyorum
Like a teardrop in your palm
– Avucunun içinde bir gözyaşı gibi
And it’s a hard winter’s day
– Ve zor bir kış günü
I dream away…
– Hayallerimi kuruyorum…

It must have been love, but it’s over now
– Aşk olmalı, ama artık bitti.
It was all that I wanted, but I lost it somehow
– Tek istediğim buydu ama bir şekilde kaybettim.
It must have been love, but it’s over now
– Aşk olmalı, ama artık bitti.
From the moment we met, til time had run out
– Tanıştığımız andan itibaren, zaman tükenene kadar
And time has run out
– Ve zaman doldu

It must have been love, but it’s over now
– Aşk olmalı, ama artık bitti.
It was all that I wanted, but I lost it somehow
– Tek istediğim buydu ama bir şekilde kaybettim.
It must have been love, but it’s over now
– Aşk olmalı, ama artık bitti.
From the moment we met, ’til time had run out
– Tanıştığımız andan itibaren, zaman tükenene kadar
And time has run out.
– Ve zaman doldu.