Mario Fresh & Connect-R – Umbre Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

De ce sa ne prefacem, cand stim ca n-are rost
– Anlamsız olduğunu bildiğimizde neden numara yapalım ki?
De ce sa ne pierdem timpul
– Neden zamanımızı boşa harcıyoruz
Ramai cu bine, eu raman un fost
– Hoşçakal, eski sevgilim olarak kalacağım.
Spune-mi adio chiar daca nu e simplu
– Basit olmasa bile elveda deyin
Ramanem doar umbre, pe inimi cu urme
– Sadece gölgeler olarak kalırız, izleri olan kalplerde
In urma lasand tot ce a fost mai frumos
– En güzel olan her şeyi geride bırakmak
N-ajungem niciunde, degeaba ne ascundem
– Hiçbir yere varamayız, boşuna saklanırız.
Si a doua sansa nu si-ar avea rost
– Ve ikinci bir şans buna değmez
Tu pe drumul tau, eu pe drumul meu
– Sen yoldasın, ben yoldayım
Stiu ca te-ai gandit, m-am gandit si eu
– Senin düşündüğünü biliyorum, ben de düşünüyordum.
Ne-am mai iubi, dar suntem prea lasi
– Birbirimizi severdik ama çok korkakız.
Am mai incerca, dar n-avem curaj
– Tekrar denerdik ama cesaretimiz yok.
Tu pe drumul tau, eu pe drumul meu
– Sen yoldasın, ben yoldayım
N-o sa iti fie bine, n-o sa-mi para rau
– Sen iyi olmayacaksın, ben üzgün olmayacağım.
Ne-am mai iubi, dar suntеm prea lasi
– Birbirimizi severdik ama çok korkakız.
Am mai incerca, dar n-avem curaj
– Tekrar denerdik ama cesaretimiz yok.
Vulcanic, prea mult, sa ma bei ca sunt oceanic
– Volkanik, çok fazla, beni okyanusalmışım gibi iç
Iz de la izvorul oprit, pridvorul, viforu
– Durdurulan bahardan iz, sundurma, viforu
Murmurul pacii, nu vezi ca sunt tainic
– Esrarengiz olduğumu görmüyor musun?
All panic, organic, prea organic
– Tüm panik, organik, çok organik
Amorul nostru-i la fund se ineaca Titanic
– Aşkımız altta boğuluyor Titanik
Nu pot sa patrund cand e totul mecanic
– Her şey mekanik olduğunda içeri giremem.
Anxiety so matic
– Kaygı çok matic
Amandoi stim dar niciunul nu poate
– İkimiz de biliyoruz ama ikisi de bilmiyor
Pare totul greu cand ai multe pacate
– Çok günahın olduğunda her şey zor görünüyor.
Pare aproape totu sau totusi departe
– Neredeyse hepsi ya da çok uzak görünüyor
Apare mereu gandu da-n lumi separate
– Ayrı dünyalarda her zaman gandu da vardır.
Si drumul se imparte in doua
– Ve yol ikiye bölünür
Iarasi tuna ploua
– Tuna yine yağmur
Sau e soare pentru cine-l vede
– Yoksa onu gören için güneş ışığı var mı
Zale rupte-n doua pentru o viata noua
– Yeni bir hayat için ikiye bölünmüş zincir
Liberi si fara regrete
– Özgür ve pişmanlık duymadan
Tu pe drumul tau, eu pe drumul meu
– Sen yoldasın, ben yoldayım
Stiu ca te-ai gandit, m-am gandit si eu
– Senin düşündüğünü biliyorum, ben de düşünüyordum.
Ne-am mai iubi, dar suntem prea lasi
– Birbirimizi severdik ama çok korkakız.
Am mai incerca, dar n-avem curaj
– Tekrar denerdik ama cesaretimiz yok.
Tu pe drumul tau, eu pe drumul meu
– Sen yoldasın, ben yoldayım
N-o sa iti fie bine, n-o sa-mi para rau
– Sen iyi olmayacaksın, ben üzgün olmayacağım.
Ne-am mai iubi, dar suntem prea lasi
– Birbirimizi severdik ama çok korkakız.
Am mai incerca, dar n-avem curaj
– Tekrar denerdik ama cesaretimiz yok.
Ramanem doar umbre, pe inimi cu urme
– Sadece gölgeler olarak kalırız, izleri olan kalplerde
In urma lasand tot ce a fost mai frumos
– En güzel olan her şeyi geride bırakmak
Nu ajungem niciunde, degeaba ne ascundem
– Hiçbir yere varamayız, boşuna saklanırız.
Si a doua sansa nu si-ar avea rost
– Ve ikinci bir şans buna değmez
Tu pe drumul tau, eu pe drumul meu
– Sen yoldasın, ben yoldayım
Stiu ca te-ai gandit, m-am gandit si eu
– Senin düşündüğünü biliyorum, ben de düşünüyordum.
Ne-am mai iubi, dar suntem prea lasi
– Birbirimizi severdik ama çok korkakız.
Am mai incerca, dar n-avem curaj
– Tekrar denerdik ama cesaretimiz yok.
Tu pe drumul tau, eu pe drumul meu
– Sen yoldasın, ben yoldayım
N-o sa iti fie bine, nu o sa-mi para rau
– Sen iyi olmayacaksın, ben üzgün olmayacağım.
Ne-am mai iubi, dar suntem prea lasi
– Birbirimizi severdik ama çok korkakız.
Am mai incerca, dar n-avem curaj
– Tekrar denerdik ama cesaretimiz yok.