Matisyahu – Sunshine İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Keep on moving ’till the first rays of dawn
– Şafağın ilk ışınlarına kadar ilerlemeye devam et.
Keeping it on ’till the day stays strong
– Gün güçlü kalana kadar açık tutmak
Morning ’till the night time blaze is on
– Sabahtan akşama kadar alevler yanıyor
All along I keep singing my song
– Başından beri şarkımı söyleyip duruyorum.
I said, this phase is always
– Dedim ki, bu aşama her zaman
Sometimes I get so crazed
– Bazen çok çılgın olsun
But just know that I’ll always stay
– Ama her zaman kalacağımı bil.

‘Cause you’re my light through the haze
– Çünkü sen benim puslu ışığımsın.
It’s time for a champion
– Şampiyon olma zamanı
Soothe the soul of the land
– Yeryüzünün ruhunu yatıştırmak

Mend the heart from the sea and the sand
– Kalbi denizden ve kumdan kurtar
Until the sun comes up again
– Güneş yeniden doğana kadar
It’s time for a champion
– Şampiyon olma zamanı
Sooth the soul of the land
– Yeryüzünün ruhunu yatıştırın

Ment the heart from the sea and the sand
– Kalbi denizden ve kumdan kurtar
‘Till the sun comes up again
– Güneş yeniden doğana kadar
Reach for the sky
– Gökyüzüne uzan
Keep your eye on the prize
– Gözünü ödülden ayırma.
Forever in my mind
– Sonsuza dek aklımda
Be my golden sunshine
– Altın güneşim ol
It’s raining in your mind
– Yağmur yağıyor zihninde
So push them clouds aside
– Bu yüzden bulutları bir kenara itin

Forever by my side
– Sonsuza kadar yanımda
You’re my golden sunshine
– Sen benim altın güneşimsin

When the sun set I let myself down
– Güneş battığında kendimi hayal kırıklığına uğrattım
Found the ground beneath my feet gone
– Ayaklarımın altındaki zemini buldum.
No more words were there to speak
– Daha fazla söze gerek yok orada konuşmak vardı
On that day my song was born
– O gün şarkım doğdu

Never meant to leave you all alone
– Seni asla yalnız bırakmak istemedim.
Said I’d be your shelter from the storm
– Fırtınadan sığınağın olacağımı söyledi.
Now your clothes have all been torn
– Şimdi elbiselerin yırtıldı.
Kingdom sacked attacked and dethroned
– Krallık saldırıya uğradı ve tahttan indirildi

It’s time for a champion
– Şampiyon olma zamanı
Sooth the soul of the land
– Yeryüzünün ruhunu yatıştırın
Ment the heart from the sea and the sand
– Kalbi denizden ve kumdan kurtar
‘Till the sun comes up again
– Güneş yeniden doğana kadar

It’s time for a champion
– Şampiyon olma zamanı
Sooth the soul of the land
– Yeryüzünün ruhunu yatıştırın
Ment the heart from the sea and the sand
– Kalbi denizden ve kumdan kurtar
‘Till the sun comes up again
– Güneş yeniden doğana kadar

Reach for the sky
– Gökyüzüne uzan
Keep your eye on the prize
– Gözünü ödülden ayırma.
Forever in my mind
– Sonsuza dek aklımda
Be my golden sunshine
– Altın güneşim ol
It’s raining in your mind
– Yağmur yağıyor zihninde
So push them clouds aside
– Bu yüzden bulutları bir kenara itin
Forever by my side
– Sonsuza kadar yanımda
You’re my golden sunshine
– Sen benim altın güneşimsin

It’s the way of the world
– Bu dünyanın yolu
You’re on your own
– Tek başınasın
Time to grow and be a man
– Büyüme ve erkek olma zamanı
Want to fly high like Peter Pan
– Peter Pan gibi yüksekten uçmak ister misin
No more Never Never Land
– Artık Asla Asla Karaya Çıkma
So lose your backpack filled with sand
– Bu yüzden kumla dolu sırt çantanı kaybet
Come along and take my hand
– Gel ve elimi tut.
We’ll walk together, walk for forever
– Birlikte yürüyeceğiz, sonsuza dek yürüyeceğiz

Reach for the sky
– Gökyüzüne uzan
Keep your eye on the prize
– Gözünü ödülden ayırma.
Forever in my mind
– Sonsuza dek aklımda
Be my golden sunshine
– Altın güneşim ol
It’s raining in your mind
– Yağmur yağıyor zihninde
So push them clouds aside
– Bu yüzden bulutları bir kenara itin
Forever by my side
– Sonsuza kadar yanımda
You’re my golden sunshine
– Sen benim altın güneşimsin

Reach for the sky
– Gökyüzüne uzan
Keep your eye on the prize
– Gözünü ödülden ayırma.
Forever in my mind
– Sonsuza dek aklımda
Be my golden sunshine
– Altın güneşim ol
It’s raining in your mind
– Yağmur yağıyor zihninde
So push them clouds aside
– Bu yüzden bulutları bir kenara itin
Forever by my side
– Sonsuza kadar yanımda
You’re my golden sunshine
– Sen benim altın güneşimsin

Oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh
Walk with me now, talk with me now, baby
– Şimdi benimle yürü, şimdi konuş bebeğim.
Bo-bo-bo-bo-bo
– Bo-bo-bo-bo-bo
Walk with me momma, talk with me now
– Benimle yürü anne, şimdi konuş benimle.
So oh-oh-oh-oh-oh
– Yani oh-oh-oh-oh-oh
Walk mith me now, talk with me now, baby
– Yürü benimle, konuş benimle bebeğim.
Bo-bo-bo-bo-bo
– Bo-bo-bo-bo-bo
Walk with me momma, talk with me now
– Benimle yürü anne, şimdi konuş benimle.