Melody Gardot – If You Love Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If you love me, let me know
– Beni seviyorsan haber ver.
Tell my heart which way to go
– Kalbime hangi yöne gideceğimi söyle.
Come in close but come in slowly, now
– Yaklaş ama yavaşça içeri gel, şimdi
If you love me, let me know
– Beni seviyorsan haber ver.

Other hearts may fly away
– Diğer kalpler uçup gidebilir
But my hope is that you’ll stay
– Ama umarım kalırsın.
We’re two weary hearts aglow now
– Artık iki yorgun yüreğiz.
If you love me, let me know
– Beni seviyorsan haber ver.

Once the moon should take her bow
– Ay bir kez onun yayını almalı
Maybe you’ll find the words to say
– Belki söyleyecek kelimeleri bulursun.
Still I’ve often thought that words
– Yine de sık sık bu kelimeleri düşündüm
Would only get into your way
– Açılmasının tek yolu içine almak

So if you love me, let me know
– Beni seviyorsan haber ver.
Tell my heart which way to go
– Kalbime hangi yöne gideceğimi söyle.
Come in close but come in slowly, now
– Yaklaş ama yavaşça içeri gel, şimdi
If you love me, let me know
– Beni seviyorsan haber ver.

Once the moon should take her bow
– Ay bir kez onun yayını almalı
Maybe you’ll find the words to say
– Belki söyleyecek kelimeleri bulursun.
Still I’ve often thought that words
– Yine de sık sık bu kelimeleri düşündüm
Would only get into your way
– Açılmasının tek yolu içine almak

So if you love me, let me know
– Beni seviyorsan haber ver.
Tell my heart which way to go
– Kalbime hangi yöne gideceğimi söyle.
Come in close but come in slowly, now
– Yaklaş ama yavaşça içeri gel, şimdi
If you love me, let me know
– Beni seviyorsan haber ver.

If you love me, let me know
– Beni seviyorsan haber ver.
If you love me, let me know
– Beni seviyorsan haber ver.