Michael Bublé – It’s Beginning To Look A Lot Like Christmas İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

It’s beginning to look a lot like Christmas
– Noel’e çok benziyor.
Everywhere you go
– Gittiğiniz her yerde
Take a look at the five and ten
– Beş ve on bir göz atın
It’s glistening once again
– Bir kez daha parlıyor
With candy canes and silver lanes aglow
– Lolipoplar ve gümüş şeritler parlıyor

It’s beginning to look a lot like Christmas
– Noel’e çok benziyor.
Toys in every store
– Her mağazada oyuncaklar
But the prettiest sight to see is the holly that will be
– Ama görmek için en güzel manzara olacak holly olduğunu
On your own front door
– Kendi ön kapınızda

A pair of hop-a-long boots and a pistol that shoots
– Bir çift hop-a-uzun bot ve ateş eden bir tabanca
Is the wish of Barney and Ben
– Barney ve Ben’in dileği
Dolls that will talk and will go for a walk
– Konuşacak ve yürüyüşe çıkacak bebekler
Is the hope of Janice and Jen
– Janice ve Jen’in umudu mu
And Mom and Dad can hardly wait for school to start again
– Ve annem ve babam okulun yeniden başlamasını bekleyemez

It’s beginning to look a lot like Christmas
– Noel’e çok benziyor.
Everywhere you go
– Gittiğiniz her yerde
There’s a tree in the Grand Hotel
– Grand Hotel’de bir ağaç var.
One in the park as well
– Biri de parkta.
It’s the sturdy kind that doesn’t mind the snow
– Bu kar umursamıyor sağlam bir tür

It’s beginning to look a lot like Christmas
– Noel’e çok benziyor.
Soon the bells will start
– Yakında çanlar başlayacak
And the thing that will make them ring
– Ve onları çalacak olan şey
Is the carol that you sing
– Şarkı söylediğin şarkı mı
Right within your heart
– Kalbinin içinde

It’s beginning to look a lot like Christmas
– Noel’e çok benziyor.
Toys in every store
– Her mağazada oyuncaklar
But the prettiest sight to see is the holly that will be
– Ama görmek için en güzel manzara olacak holly olduğunu
On your own front door
– Kendi ön kapınızda

Sure it’s Christmas once more
– Tabii ki bir kez daha Noel