Miia – Beautiful Creature İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Don’t tell me this is life
– Bana bunun hayat olduğunu söyleme.
Running to an endless hideaway
– Sonsuz bir sığınağa koşmak
You cut me open like a knife
– Beni bıçak gibi yardın
And leave the lines inside of me
– Ve içimdeki çizgileri bırak

Like a monster I was hiding
– Saklandığım bir canavar gibi
But no longer ’cause you brought me to the light
– Ama artık beni aydınlığa çıkardığın için değil.

Love the way your love keeps me up high
– Aşkının beni yüksekte tutma şeklini seviyorum.
‘Cause in your hands I become a believer, I…
– Çünkü senin ellerinde inançlı oluyorum, ben…
Don’t have to hide away my ugly side
– Çirkin tarafımı saklamama gerek yok.
‘Cause I become such a beautiful creature in your eyes
– Çünkü gözlerinde çok güzel bir yaratık oluyorum.

I’m naked and alive
– Çıplağım ve hayattayım
Courageous, I’m no longer prayin’
– Cesur, artık dua etmiyorum
When you hold me in your sights
– Beni gözünün önünde tuttuğunda
Blindfolded, I am unafraid
– Gözlerim bağlı, korkmuyorum

‘Cause you stop my heart from burnin’
– Çünkü kalbimin yanmasını engelliyorsun.
And you promise that together we’ll survive
– Ve birlikte hayatta kalacağımıza söz veriyorsun.

Love the way your love keeps me up high
– Aşkının beni yüksekte tutma şeklini seviyorum.
‘Cause in your hands I become a believer, I…
– Çünkü senin ellerinde inançlı oluyorum, ben…
Don’t have to hide away my ugly side
– Çirkin tarafımı saklamama gerek yok.
‘Cause I become such a beautiful creature in your eyes
– Çünkü gözlerinde çok güzel bir yaratık oluyorum.

This is how it all begins and never ends
– Her şey böyle başlar ve asla bitmez
No disguise to cover up in self-defense
– Nefsi müdafaada gizlenecek kılık yok
We belong and we collide
– Aitiz ve çarpışıyoruz
Where eternity is never wrong or right
– Sonsuzluğun asla yanlış ya da doğru olmadığı yer

Love the way your love keeps me up high
– Aşkının beni yüksekte tutma şeklini seviyorum.
‘Cause in your hands I become a believer, I…
– Çünkü senin ellerinde inançlı oluyorum, ben…
Don’t have to hide away my ugly side
– Çirkin tarafımı saklamama gerek yok.
‘Cause I become such a beautiful creature in your eyes
– Çünkü gözlerinde çok güzel bir yaratık oluyorum.

Such a beautiful creature in your eyes
– Gözlerinde çok güzel bir yaratık var.
Such a beautiful creature in your eyes
– Gözlerinde çok güzel bir yaratık var.