Mikael Gabriel Feat. JVG – Nallekarkit Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Me taistellaan maailmaa vastaan
– Tüm dünyayla savaşıyoruz.
Jossa ei tasan mee nallekarkitkaan
– Sakızlı ayıların olmadığı yerde
Helpompaa ois luovuttaa
– Vazgeçmek daha kolay olurdu.
Ei mistään tuu koskaan mitään kuitenkaan
– Bir şey zaten gelir
Kun on pessimisti, ei koskaan pety
– Kötümser olduğunda asla hayal kırıklığına uğramazsın.
Ei kurota tähtiin jos ei ylety
– Eğer ulaşamazsan yıldızlara ulaşamazsın.
Jos uskaltaa kauas katsoa
– Eğer uzaklara bakmaya cesaret edersen
On parempii aikoja kiikareissa, yee-haw
– Dürbünde daha iyi zamanlar vardır, yee-haw

En oo jaksanu tsiigaa uutisii
– Haberleri alamam.
Tekis mieli kaivautuu uumeniin
– Kendimi kazmak istiyorum.
Tutkan alla laittaa luuri kii
– Telefonu kapatmak için radarın altında
Ja sanoo kaikille kuulemiin
– Ve herkese elveda diyor
Ei auta itkukaan
– Ağlamak yardımcı olmuyor
Mut kyl se helpottaa ku vähän huokasee
– Ama iç çektiğinde daha kolay oluyor.
Tääl joutuu tippumaan ennen ku pääsee uusiks nuolasee
– Başka bir yalamaya ulaşmadan önce düşmen gerekecek.
Taas pystyn hengittää
– Tekrar nefes alabiliyorum.
Ei oo helppoo muitten kengiskään
– Başkasının ayakkabısı için kolay değil.
Mut henkiin jään vaik olis epis jängii tääl
– Ama yaşayacağım, üşüsem bile

Me taistellaan maailmaa vastaan
– Tüm dünyayla savaşıyoruz.
Jossa ei tasan mee nallekarkitkaan
– Sakızlı ayıların olmadığı yerde
Helpompaa ois luovuttaa
– Vazgeçmek daha kolay olurdu.
Ei mistään tuu koskaan mitään kuitenkaan
– Bir şey zaten gelir
Kun on pessimisti, ei koskaan pety
– Kötümser olduğunda asla hayal kırıklığına uğramazsın.
Ei kurota tähtiin jos ei ylety
– Eğer ulaşamazsan yıldızlara ulaşamazsın.
Jos uskaltaa kauas katsoa
– Eğer uzaklara bakmaya cesaret edersen
On parempii aikoja kiikareissa, yee-haw
– Dürbünde daha iyi zamanlar vardır, yee-haw

Jollain on enemmän pinkkaa
– Birinin daha pembesi var.
Jollain on raskaampi rinkka
– Birinin sırt çantası daha ağır.
Käsi pimeessä rattia
– Direksiyonun arkasındaki karanlıkta el
Heitin nuudelit kattilaan
– Erişteleri tencereye attım.
Paita pedattu lattiaan
– Yere dikilmiş gömlek
Käytin faijan takkia
– Babamın ceketini giydim.

Mut se ei ollu siin
– Ama değildi
Voisin sanoo et nähään
– Seni buralarda göreceğimi söyleyebilirim.
Mut se ei ollu siin
– Ama değildi
Mä jään tänne tänään
– Bu gece burada kalıyorum

Me taistellaan maailmaa vastaan
– Tüm dünyayla savaşıyoruz.
Jossa ei tasan mee nallekarkitkaan
– Sakızlı ayıların olmadığı yerde
Helpompaa ois luovuttaa
– Vazgeçmek daha kolay olurdu.
Ei mistään tuu koskaan mitään kuitenkaan
– Bir şey zaten gelir
Kun on pessimisti, ei koskaan pety
– Kötümser olduğunda asla hayal kırıklığına uğramazsın.
Ei kurota tähtiin jos ei ylety
– Eğer ulaşamazsan yıldızlara ulaşamazsın.
Jos uskaltaa kauas katsoa
– Eğer uzaklara bakmaya cesaret edersen
On parempii aikoja kiikareissa, yee-haw
– Dürbünde daha iyi zamanlar vardır, yee-haw
Kiikareissa, yee-haw
– Dürbünle, yee-haw
Kiikareissa
– Dürbünle