I was five and he was six
– Beş yaşındaydım ve altı yaşına
We rode on horses made of sticks
– Sopalardan yapılmış atlara bindik.
He wore black and I wore white
– O siyah, ben beyaz giydim.
He would always win the fight
– Her zaman savaşı kazanırdı.
Bang bang, he shot me down
– Bang bang, beni vurdu
Bang bang, I hit the ground
– Bang bang, yere çarptım
Bang bang, that awful sound
– Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, my baby shot me down
– Bang bang, bebeğim beni vurdu
I got my sights set on you and I’m ready to aim
– Sana nişan aldım ve nişan almaya hazırım.
I got a heart that will never be tamed
– Asla evcilleştirilmeyecek bir kalbim var.
I knew you were somethin’ special when you spoke my name
– Adımı söylediğinde özel bir şey olduğunu biliyordum.
Now I can’t wait to see you again
– Şimdi seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.
I got a way of knowin’ when somethin’ is right
– Bir şeyin ne zaman doğru olduğunu bilmenin bir yolu var.
I feel like I must’ve known you in another life (life)
– Seni başka bir hayatta tanıyor olmalıyım gibi hissediyorum.
I felt this deep connection when you looked in my eyes (I can’t wait)
– Gözlerime baktığında bu derin bağlantıyı hissettim (bekleyemem)
Now I can’t wait to see you again
– Şimdi seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.
The last time I freaked out, I just kept lookin’ down
– En son korktuğumda, aşağı bakmaya devam ettim.
I st-st-stuttered when you asked me what I’m thinkin’ ’bout
– Bana ne düşündüğümü sorduğunda kekeledim.
Felt like I couldn’t breathe, you asked what’s wrong with me
– Nefes alamıyormuşum gibi hissettim, bana neyin yanlış olduğunu sordun.
My best friend Lesley said, “Oh, she’s just being Miley”
– En iyi arkadaşım Lesley, “Sadece Miley gibi davranıyor” dedi.
The next time we hang out, I will redeem myself
– Bir dahaki sefere takıldığımızda, kendimi affettireceğim.
My heart, it can’t rest ’til then
– Kalbim o zamana kadar dinlenemez.
Oh-whoa-whoa, I, I can’t wait to see you again
– Oh-whoa-whoa, seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.
I got this crazy feelin’ deep inside
– Bende bu çılgın duygu derinliklerinde
When you called and asked to see me tomorrow night (night)
– Yarın gece beni arayıp görmek istediğinde (gece)
I’m not a mind reader, but I’m reading the sign
– Ben bir zihin okuyucusu değilim, ama işareti okuyorum
(That you can’t wait)
– (Bekleyemeyeceğini)
That you can’t wait to see me again
– Beni tekrar görmek için sabırsızlandığını
The last time I freaked out, I just kept lookin’ down
– En son korktuğumda, aşağı bakmaya devam ettim.
I st-st-stuttered when you asked me what I’m thinkin’ ’bout
– Bana ne düşündüğümü sorduğunda kekeledim.
Felt like I couldn’t breathe, you asked what’s wrong with me
– Nefes alamıyormuşum gibi hissettim, bana neyin yanlış olduğunu sordun.
My best friend Lesley said, “Oh, she’s just being Miley”
– En iyi arkadaşım Lesley, “Sadece Miley gibi davranıyor” dedi.
The next time we hang out, I will redeem myself
– Bir dahaki sefere takıldığımızda, kendimi affettireceğim.
My heart, it can’t rest ’til then
– Kalbim o zamana kadar dinlenemez.
Oh-whoa-whoa, I, I can’t wait to see you again
– Oh-whoa-whoa, seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.
I got my sights set on you and I’m ready to aim
– Sana nişan aldım ve nişan almaya hazırım.
The last time I freaked out, I just kept lookin’ down
– En son korktuğumda, aşağı bakmaya devam ettim.
I st-st-stuttered when you asked me what I’m thinkin’ ’bout
– Bana ne düşündüğümü sorduğunda kekeledim.
Felt like I couldn’t breathe, you asked what’s wrong with me
– Nefes alamıyormuşum gibi hissettim, bana neyin yanlış olduğunu sordun.
My best friend Lesley said, “Oh, she’s just being Miley”
– En iyi arkadaşım Lesley, “Sadece Miley gibi davranıyor” dedi.
The next time we hang out, I will redeem myself
– Bir dahaki sefere takıldığımızda, kendimi affettireceğim.
My heart, it can’t rest ’til then
– Kalbim o zamana kadar dinlenemez.
Oh-whoa-whoa, I, I can’t wait to see you again (to see you again)
– Oh-whoa-whoa, ben, seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum (seni tekrar görmek için)
Oh-whoa-whoa, I, I can’t wait to see you again
– Oh-whoa-whoa, seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.
Miley Cyrus – Bang Bang X See You Again (Live) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.