Moa Lignell – Born To Be İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

It’s funny how sometimes I sing
– Bazen şarkı söylemem çok komik.
Without revealing anything
– Hiçbir şey açıklamadan
Let the music speak for me
– Müzik benim için konuşsun
I’m kind of tired of the way
– Bu yoldan sıkıldım artık.
I walk around in here all day
– Burada bütün gün yürüyorum
Unless I’m going out for drinks
– Tabii bir şeyler içmek için dışarı çıkmazsam
I feel like combing out my hair tonight
– Bu gece saçımı taramak istiyorum.
Wake up with the morning light
– Sabah ışığı ile uyanın
Not in search for stories
– Hikayeler aramak için değil
And hit the day like it was meant for me
– Ve benim için olduğu gibi güne çarptı
Be the one I’m born to be
– Olmak için doğduğum kişi ol
Light up every corner
– Her köşeyi aydınlatın

And take me where I wanted to go
– Ve beni gitmek istediğim yere götür
I need to feel the fire you know
– Ateşi hissetmem gerek biliyorsun.
And maybe we should go together
– Ve belki de birlikte gitmeliyiz
Maybe I can stay forever
– Belki sonsuza kadar kalabilirim

I was singing on the street
– Sokakta şarkı söylüyordum.
I think I just had turned fifteen
– Sanırım on beş yaşıma girmiştim.
And I’ll be standing there all day
– Ve bütün gün orada duracağım
I’m kind of jealous of that kid
– Bu kadar kıskanç bir çocuk sayılırım.
Sing and play was all she did
– Şarkı söylemek ve oynamak tek yaptığı şeydi
And nothing else got in the way
– Ve başka hiçbir şey yoluna girmedi

My head is bigger than my heart tonight
– Bu gece kafam kalbimden daha büyük
Need to find another light
– Başka bir ışık bulmak gerekiyor
To get up in the morning
– Sabah kalkmak için
And hit the day like it was meant for me
– Ve benim için olduğu gibi güne çarptı
Be the one I’m born to be
– Olmak için doğduğum kişi ol
Light up every corner
– Her köşeyi aydınlatın

Take me where I wanted to go
– Beni gitmek istediğim yere götür
I need to feel the fire you know
– Ateşi hissetmem gerek biliyorsun.
And maybe we should go together
– Ve belki de birlikte gitmeliyiz
Maybe I can stay forever
– Belki sonsuza kadar kalabilirim

Take me where I wanted to go
– Beni gitmek istediğim yere götür
I need to feel the fire you know
– Ateşi hissetmem gerek biliyorsun.
And maybe we should go together
– Ve belki de birlikte gitmeliyiz
Maybe I can stay forever
– Belki sonsuza kadar kalabilirim
Take me where I wanted to go
– Beni gitmek istediğim yere götür
I need to feel the fire you know
– Ateşi hissetmem gerek biliyorsun.
And maybe we should go together
– Ve belki de birlikte gitmeliyiz
Maybe I can stay forever
– Belki sonsuza kadar kalabilirim