Mylène Farmer – À tout jamais Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tout n’est qu’un jeu de masques
– Hepsi sadece bir maske oyunu
Poussière d’anthrax
– Şarbon tozu
Qui s’insinue dans nos blessures
– Bu yaralarımıza sızıyor.
Au demon, lui qui
– Şeytana, o kim
Consumes nos vies
– Hayatımızı tüketmek
Souffle le chaud le froid
– Sıcak ve soğuk üfle
Qui d’autre que moi le voit?
– Benden başka kim görüyor?

Lui dire “fuck you too”
– Ona “sen de siktir git” de.
À tout jamais
– Sonsuza dek
Requiem pour tout recommencer
– Yeniden başlamak için ağıt
Plus de sorry, sorry
– Daha çok üzgünüm, üzgünüm
Plus dans ma chair
– Daha fazlası bedenimde
Toi et ton double ami
– Sen ve çifte arkadaşın
Retourne en enfer
– Cehenneme geri dön

Vois, violente est l’emprise
– Bak, kavrama nerede
Et pas de limite
– Ve sınır yok
L’âme sœur dénuée d’un cœur
– Kalpten yoksun ruh eşi
Quand tout est mensonges
– Her şey yalan olduğunda
Qui blessent et me rongent, là
– Bu beni incitti ve kemirdi, orada
Je doute et je saigne
– Şüpheliyim ve kanıyorum.
Qu’importe, la vie me enseigne
– Boşver, hayat bana öğretiyor

Lui dire “fuck you too”
– Ona “sen de siktir git” de.
À tout jamais
– Sonsuza dek
Requiem pour tout recommencer
– Yeniden başlamak için ağıt
Plus de sorry, sorry
– Daha çok üzgünüm, üzgünüm
Plus dans ma chair
– Daha fazlası bedenimde
Toi et ton double ami
– Sen ve çifte arkadaşın
Retourne en enfer
– Cehenneme geri dön

Sentiment d’être seule au monde
– Dünyada yalnız olma hissi
Il sait atteindre votre cœur
– Kalbine nasıl ulaşacağını biliyor.
Tout bascule en quelques secondes
– Her şey birkaç saniye içinde değişir
J’n’ai plus peur, seul reste un haut-le-cœur
– Artık korkmuyorum, sadece bir kalp atışı kaldı

Lui dire “fuck you too”
– Ona “sen de siktir git” de.
À tout jamais
– Sonsuza dek
Requiem pour tout recommencer
– Yeniden başlamak için ağıt
Plus de sorry, sorry
– Daha çok üzgünüm, üzgünüm
Plus dans ma chair
– Daha fazlası bedenimde
Toi et ton double ami
– Sen ve çifte arkadaşın
Retourne en enfer
– Cehenneme geri dön