N.Flying – I Like You Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

망했다 그동안 꽤 잘 참았는데
– Bir süredir buna oldukça iyi katlanıyorum.
왜 갑자기 내 앞에 나타나 버린 거야
– Neden aniden karşıma çıktı?
끊긴 회로에 불이 피고 있어 (hey)
– Kırık devrede bir yangın var (hey)
곧 폭발함 이젠 나도 몰라
– Yakında patlayacak. Artık bilmiyorum.

나 얼마 전에 헤어졌어
– Bir süre önce ayrıldım.
꽤 유명한 집돌이고
– Oldukça ünlü bir taş.
전화도 잘 안 받고 싶어
– Telefon almak istemiyorum.
그래서 친구 하나 없어
– Yani bir arkadaşım yok.
큰맘 먹고 나가 볼까 했어
– Koca annemle çıkayım dedim.
별 기대 없이
– Yıldız beklentileri olmadan
마치 무슨 짠 듯이 짜여진 테이블처럼
– Bir çeşit dokuma masa gibi dokunmuş bir masa gibi.
내 앞에 네가 있었던 거야
– Sen benim önümdeydin.

그렇게 꾹 꾹 꾹 난 말을 아끼며
– Bu tür şeylere bayılırım.
혹시라도 마주칠까 봐서
– Seninle tanışayım dedim.
눈만 동동 굴리며
– Sadece gözlerini yuvarlıyorum.

닮은 게 많지만 확신하지는 않을래
– Çok benzerlik var ama emin değilim.
그 순간 포개진 두 손
– O anda iki el de sarıldı
왠지 99 Problems go get it
– 99 Sorun git al

망했다 그동안 꽤 잘 참았는데
– Bir süredir buna oldukça iyi katlanıyorum.
왜 갑자기 내 앞에 나타나 버린 거야
– Neden aniden karşıma çıktı?
끊긴 회로에 불이 피고 있어
– Bozuk devrede yangın var.
곧 폭발함 이젠 나도 몰라 (몰라-라라라)
– Artık bilmiyorum (bilmiyorum-Lara)

폭망 폭망 널 좋아하게 됐어
– Havai fişek Havai fişek Senden hoşlanmaya başladım.
폭망 폭망 널 좋아하게 됐어
– Havai fişek Havai fişek Senden hoşlanmaya başladım.

어떻게 우리 둘 사이 낭만이 있을까
– İkimiz arasında nasıl bir romantizm olabilir?
그럼 안 되는 거잖아 나쁜 놈이잖아
– O zaman yapamazsın, sen kötü bir adamsın.
온전히 집중할 시간이 필요했잖아
– Tamamen odaklanmak için zamana ihtiyacın vardı.
그냥 핑계였던 거야 나쁜 놈 잊어라
– Sadece bir bahaneydi. Kötü adamı unut.

그렇게 꾹 꾹 꾹 난 말을 아끼며
– Bu tür şeylere bayılırım.
혹시라도 마주칠까 봐서
– Seninle tanışayım dedim.
눈만 동동 굴리며
– Sadece gözlerini yuvarlıyorum.

닮은 게 많지만 확신하지는 않을래
– Çok benzerlik var ama emin değilim.
그 순간 포개진 두 손
– O anda iki el de sarıldı
왠지 99 Problems go get it
– 99 Sorun git al

망했다 그동안 꽤 잘 참았는데
– Bir süredir buna oldukça iyi katlanıyorum.
왜 갑자기 내 앞에 나타나 버린 거야
– Neden aniden karşıma çıktı?
끊긴 회로에 불이 피고 있어
– Bozuk devrede yangın var.
곧 폭발함 이젠 나도 몰라 (몰라-라라라)
– Artık bilmiyorum (bilmiyorum-Lara)

폭망 폭망 널 좋아하게 됐어
– Havai fişek Havai fişek Senden hoşlanmaya başladım.
폭망 폭망 널 좋아하게 됐어
– Havai fişek Havai fişek Senden hoşlanmaya başladım.

있는 힘껏 날 욕해 난 벌 받을 거야
– Tüm gücümle bana küfür ettiğim için cezalandırılacağım.
기분은 날아갈 듯이 좋아질 거야
– Ruh haliniz uçtuğu kadar iyi olacak.
똑같은 놈 만나서 너도 똑같이 당해 봐
– Aynı adamla tanış ve sen de aynısını al.
내 기분을 망치지 말아 줘 Don’t mess up (Don’t mess up), hah
– Mahvetme (Mahvetme), hah

망했다 그동안 꽤 잘 참았는데
– Bir süredir buna oldukça iyi katlanıyorum.
왜 갑자기 내 앞에 나타나 버린 거야
– Neden aniden karşıma çıktı?
끊긴 회로에 불이 피고 있어
– Bozuk devrede yangın var.
곧 폭발함 이젠 나도 몰라 (몰라-라라라)
– Artık bilmiyorum (bilmiyorum-Lara)

폭망 폭망 널 좋아하게 됐어
– Havai fişek Havai fişek Senden hoşlanmaya başladım.
폭망 폭망 널 좋아하게 됐어
– Havai fişek Havai fişek Senden hoşlanmaya başladım.