Nathaniel Rateliff – And It’s Still Alright İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It ain’t alright, the hardness of my head
– Sorun değil, kafamın sertliği
Now, close your eyes and spin around
– Şimdi, gözlerini kapat ve dön
Say, hard times you could find it
– Söyle, zor zamanlar bulabilirsin
Ain’t the way that you want
– # İstediğin gibi değil #
But it’s still alright
– Ama yine de sorun değil

Late at night, do you lay around wondering?
– Gece geç saatlerde, merak ediyor musun?
Counting all the lines, ain’t so funny now
– Tüm satırları saymak, şimdi çok komik değil
Say, times are hard, you get this far, but it
– Diyelim ki, zaman zor, bu kadar ileri gidiyorsunuz, ama
Ain’t the way that you want
– # İstediğin gibi değil #
I’ll be damned if this old man don’t
– Bu yaşlı adam yapmazsa lanetleneceğim.
Start to count on his losses
– Kayıplarına güvenmeye başla
But it’s still alright
– Ama yine de sorun değil

They say you learn a lot out there
– Orada çok şey öğrendiğini söylüyorlar.
How to scorch and burn
– Nasıl yakılır ve yakılır
Gonna have to bury your friends
– Arkadaşlarını gömmek zorunda kalacaksın.
Then you’ll find it gets worse
– O zaman daha da kötüye gittiğini göreceksin
Standing out on the ledge
– Çıkıntının üzerinde duran
With no way to get down
– Aşağı inmenin bir yolu yok
You start praying for wings to grow
– Kanatların büyümesi için dua etmeye başlıyorsun
Oh, baby, just let go
– Oh, bebeğim, sadece gidelim

I ain’t alright, you keep spinning out ahead
– Ben iyi değilim, Sen ilerde dönmeye devam et
It was cold outside when I hit the ground
– Yere düştüğümde dışarısı soğuktu.
Said, I could sleep here, forget all the fear
– Dedi ki, burada uyuyabilirim, tüm korkuyu unutabilirim
It will take time to grow
– Büyümek zaman alacak
Maybe I don’t know
– Belki bilmiyorum

Hey, tonight if you think about it
– Hey, bu gece, eğer düşünürsen
Remembering all the times that you pointed out
– İşaret ettiğin tüm zamanları hatırlamak
Say, the glass is clear but all this fear
– Söyle, cam açık ama tüm bu korku
Starts a-leaving a mark
– Bir-bir iz bırakarak başlar
Your idle hands are all that stands
– Boş ellerin ayakta duran tek şey
From your time in the dark
– Karanlıkta geçirdiğin zamandan beri
But it’s still alright
– Ama yine de sorun değil