NAV – Some Way ft. The Weeknd Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

If I’ma talk, I’ma talk, I’ma keep it real
– Eğer konuşacaksam, bu şarkıda olacaksam gerçekçi olacağım
Me and my boys, and my boys, we would split a pill
– Tayfam ve ben eskiden tek hapı aramızda bölüşürdük
Noodles and pots in a pot was a nigga meal
– İğneler ve saksının içindeki otlar zenci yemeğiydi
Now that we on, that we on, we gon’ split a mill’
– Şimdi buralara kadar geldiğimize göre bir fabrika bölüşeceğiz
I take a jet, take a jet when I’m overseas
– Denizlerin ötesine gideceksem jet alırım
None of my girls, of my girls gon’ get over me
– Birlikte olduğum kızların hiçbiri onlarda bıraktığım etkiyi üzerlerinden atamıyor
Shout-out to Hawk, shout-out Dooly, shout-out Hennessy
– Hawk’a sesleniyorum, Dooly’e sesleniyorum, Hennessy’e selam söylüyorum
Them be my bros, be my bros ’til the death of me
– Ben ölene kadar onlar arkadaşım olacak
Nobody, nobody know how I really be
– Nasıl biri olacağımı kimse bilmiyordu
I got some bars for a nigga if he wanna see
– Eğer biri beni görmek istiyorsa onun için iki üç tane hapım var
Dress up your talk if a nigga wanna talk to me
– Eğer biri benimle konuşacaksa konuşmasını düzeltsin
Fuck your phone calls, I don’t want apologies
– Çağrılarını sikeyim, özür filan istemiyorum
Everyone said, yeah, they said I was gonna peak
– Herkes zirveye, evet, zirveye çıkacağımı söyledi
Most number ones, number ones in a nigga league
– En çok birinci numaralarda olan şarkılar zenci liginde
I think your girl, think your girl, fell in love with me
– Galiba eski sevgilin bana aşık
She say my fuck, and my tongue gave her remedy
– Sikişimin ve dilimin onun için tedavi olduğunu söylüyor

Oh yeah, yeah
– Oh yeah, yeah
I just hit a lick, and I know you feelin’ some way
– Onun amcığına daha demin bir dil attım ve senin bir şeyler hissettiğini biliyorum
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
– (Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
I just took that chick, and I know you feelin’ some way, oh yeah
– Daha yeni eski sevgilini aldım ve senin darıldığını biliyorum
She just want a nigga like me, you feelin’ some way, way, way
– O sadece benim gibi bir zenci istiyor, sen bir şeyler hissediyorsun
She just want a nigga like me, I play no
– O sadece benim gibi bir zenci istiyor, hiç bir şekilde oynamam

Way, we got ’em feelin’ some way
— Onlara bir şeyler hissettiriyoruz
Way, ’cause he see XO in the place
– Çünkü adam mekanda XO’yu görüyor
Told her, “Wait”
– Kıza ”bekle” dedim
I gotta get myself together, it’s a date
– Kendimi toparlamalıyım, onunla buluşmaya gideceğim
I spent two thousand on a sweater, way
– Bir kazak için iki bin dolar verdim
I think the belts inside the store look better on my waist
– Galiba o kazağı aldığım mağazanın içindeki kemerler belime daha iyi yakışır
I think my nuts look better on her face
– Galiba dölüm o kızın suratına daha iyi yakışır
This bitch got addicted, all she did was take a taste
– Bu kız buna bağımlı, tek yaptığı şey tadını almaktı
Now you gettin’ mad because you got replaced
– Şimdi de onun yerine başka bir orospu geldi diye sinirden kuduruyor
The brown boy and the Starboy on a track
– Kahverengi çocuk ve starboy aynı şarkıda
Haters gonna say “this shit is wack”
– Bieber yine ”Bu şarkı kalitesiz” diyecek
I went to the hills straight from the trap
– Bizim mekandan direk tepeye çıktım
I’ma fuck your bitch and give her back
– Kızını sikip sonra sana geri vereceğim
She said she pop pills, I told her “Stop it”
– Bana hap patllattığını söyledi, bende ”Sakin ol” dedim
Check my little pocket, I got options
– Küçük cebime bak, bende her çeşit hap var
I’m the first brown boy to get it poppin’
– Bu kadar çeşitli hapı patlatmayı başaran ilk kahverengi çocuk benim
If I say the word, my shooters gonna pop ’em
– Eğer işareti verirsem adamlarım hepsini yutacak
Oh yeah, yeah
– Oh yeah, yeah
I just hit a lick, and I know you feelin’ some way
– Daha demin bir dil attım ve senin darıldığını biliyorum
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
– (Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
I just took that chick, and I know you feelin’ some way, oh yeah
– Eski kız arkadaşını aldım ve senin darıldığını biliyorum
She just want a nigga like me, you feelin’ some way, way, way
– O sadece benim gibi bir zenci istiyor, sen bir şeyler hissediyorsun
She just want a nigga like me, I play no games
– O sadece benim gibi bir zenci istiyor, ben oyun filan oynamam