Aw, Cracklin’ Rosie, get on board
– Çatırdayan Rosie, gemiye bin.
We’re gonna ride
– Bineceğiz
‘Till there ain’t no more to go
– Gidecek başka bir yer kalmayana kadar
Taking it slow
– Alarak yavaş
And Lord, don’t you know
– Ve Rab, sen bilmiyorsun
We’ll have me a time with a poor man’s lady
– Zavallı bir adamın hanımı ile vakit geçireceğiz.
Hitchin’ on a twilight train
– Alacakaranlık treninde otostop
Ain’t nothing here that I care to take along
– Burada yanımda götürmek istediğim hiçbir şey yok.
Maybe a song
– Belki bir şarkı
To sing when I want
– İstediğim zaman şarkı söylemek
No need to say please to no man
– Kimseye lütfen demeye gerek yok.
For a happy tune
– Mutlu bir melodi için
Oh, I love my Rosie child
– Rosie çocuğumu seviyorum.
You got the way to make me happy
– Beni mutlu etmenin bir yolu var
You and me we go in style
– Sen ve ben şık gidiyoruz.
Cracklin’ Rose
– Çatırdayan Gül
You’re a store bought woman
– Sen mağazadan alınmış bir kadınsın.
But you make me sing like a guitar hummin’
– Ama beni gitar uğultusu gibi söyletiyorsun.
So hang on to me, girl
– O yüzden dayan bana kızım.
Our song keeps runnin’ on
– Şarkımız devam ediyor
Play it now, play it now
– Şimdi oyna, şimdi oyna
Play it now, my baby
– Şimdi çal bebeğim.
Cracklin’ Rosie, make me a smile
– Cracklin’ Rosie, gülümse beni
Girl, if it lasts for an hour, that’s all right
– Kızım, eğer bir saat sürerse, sorun değil.
Cus We got all night to set the world right
– Cus Dünyayı düzeltmek için bütün gecemiz var
Find us a dream that don’t ask no questions
– Bize soru sormayan bir rüya bul
Yeah
– Evet
Oh, I love my Rosie child
– Rosie çocuğumu seviyorum.
You got the way to make me happy
– Beni mutlu etmenin bir yolu var
You and me we go in style
– Sen ve ben şık gidiyoruz.
Cracklin’ Rose
– Çatırdayan Gül
You’re a store bought woman
– Sen mağazadan alınmış bir kadınsın.
But you make me sing like a guitar hummin’
– Ama beni gitar uğultusu gibi söyletiyorsun.
So hang on to me, girl
– O yüzden dayan bana kızım.
Our song keeps runnin’ on
– Şarkımız devam ediyor
Play it now, play it now
– Şimdi oyna, şimdi oyna
Play it now, my baby
– Şimdi çal bebeğim.
Cracklin’ Rosie, make me a smile
– Cracklin’ Rosie, gülümse beni
Girl, if it lasts for an hour, that’s all right
– Kızım, eğer bir saat sürerse, sorun değil.
‘Cause we got all night
– Çünkü bütün gecemiz var.
To set the world right
– Doğru dünya ayarlamak için
Find us a dream that don’t ask no questions
– Bize soru sormayan bir rüya bul
Ba, ba, ba, ba, ba
– Ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
– Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba
– Ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
– Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Neil Diamond – Cracklin’ Rosie İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.