Okay
– Tamam
Does it rain in California?
– California’da yağmur yağar?
Only dream I’ve ever known
– Şimdiye kadar bildiğim tek rüya
Will they love you when you’re famous?
– Ünlü olduğunda seni sevecekler mi?
It’s where you’ll never be alone
– Asla yalnız olmayacağın bir yer.
Hope someday I’ll find nirvana
– Umarım bir gün nirvana’yı bulurum.
I’ll be looking down below
– Aşağıda aramaya başlarım
I’ll be dead at twenty-seven
– Yirmi yedide ölmüş olacağım.
Only nine more years to go
– Sadece dokuz yıl kaldı.
I got a bully in my head
– Kafamda bir kabadayı var
Fake love, fake friends
– Sahte aşk, sahte arkadaşlar
I was broken when you left
– Sen gittiğinde kırılmıştım.
Now you hear me everywhere you go
– Şimdi gittiğiniz her yerde beni duyuyorsunuz
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
– La-dah-Dee, oh, la-Dee-dah
Gonna be a supеrstar
– Bir süperstar olacak
Be the girl you used to know
– Eskiden tanıdığın kız ol.
Playing on thе radio
– Radyoda oynamak
La-dah-dee, oh, la-dee-die
– La-dah-Dee, oh, la-Dee-die
Loving me is suicide
– Beni sevmek intihardır.
I’m a dreamer, I’m on fire
– Ben bir hayalperestim, yanıyorum
La-dah-dee, run for your life
– La-dah-Dee, hayatın için koş
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Yeah, yeah, I’m jxdn, I’m jxdn
– Evet, evet, ben jxdn, ben jxdn
Said I’m gonna be a rockstar, yeah, yeah, yeah
– Bir rock yıldızı olacağımı söyledi, Evet, Evet, Evet
Told her I don’t want a war, yeah, yeah, yeah
– Ona savaş istemediğimi söyledim, Evet, Evet, Evet
I don’t see me going far, yeah, yeah, yeah
– Çok uzağa filan, Evet, Evet, Evet bilmiyorum
That’s what happens when I fall apart
– Dağıldığımda böyle oluyor.
All of me wants all of you
– Bana bütün istiyor
But I’m far away and I can’t choose
– Ama çok uzaktayım ve seçemiyorum.
Got a lot of lessons that I need to learn
– Öğrenmem gereken bir sürü Dersim var.
Got a lot of lessons
– Bir çok ders var
My depression and misconceptions
– Depresyonum ve yanlış anlamalarım
And all the mistakes that lead to lessons
– Ve derslere yol açan tüm hatalar
My depression, it makes me question
– Depresyonum beni sorgulamaya zorluyor
My depression, it makes me question
– Depresyonum beni sorgulamaya zorluyor
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
– La-dah-Dee, oh, la-Dee-dah
Gonna be a superstar
– Bir süperstar olacak
Be the girl you used to know
– Eskiden tanıdığın kız ol.
Playing on the radio
– Radyoda oynamak
La-dah-dee, oh, la-dee-die
– La-dah-Dee, oh, la-Dee-die
Loving me is suicide
– Beni sevmek intihardır.
I’m a dreamer, I’m on fire
– Ben bir hayalperestim, yanıyorum
La-dah-dee, run for your life
– La-dah-Dee, hayatın için koş
Does it rain in California
– Kaliforniya’da yağmur yağıyor mu
Where the angels cry for me?
– Melekler benim için nerede ağlıyor?
Want the drugs that taste like candy
– Şeker gibi tadı olan ilaçları ister misin
And blood diamonds in my teeth
– Ve dişlerimde kanlı elmaslar
(Ah!)
– (Ah!)
La-dah-dee, oh, la-dee-dah
– La-dah-Dee, oh, la-Dee-dah
Gonna be a superstar
– Bir süperstar olacak
Be the girl you used to know
– Eskiden tanıdığın kız ol.
Playing on the radio
– Radyoda oynamak
La-dah-dee, oh, la-dee-die
– La-dah-Dee, oh, la-Dee-die
Loving me is suicide
– Beni sevmek intihardır.
I’m a dreamer, I’m on fire
– Ben bir hayalperestim, yanıyorum
La-dah-dee, run for your life (oh)
– La-dah-dee, hayatın için koş (oh)
(Oh)
– (Aman)
Yeah, I’m gonna be a superstar
– Evet, süperstar olacağım.
Nessa Barrett Feat. jxdn – la di die İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.