Newkid – Ingen luft mellan oss İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vaken när du somnar
– Uykuya daldığında uyan
Sover när du vaknar
– Uyandığında uyuyorsun.
Samma säng men vi går om varandra
– Aynı yatak ama birbirimiz için gidiyoruz.
Jag hann inte svara
– Cevap için zamanım yoktu
Ringer dig tillbaka
– Seni geri çağırıyor
Då är du på linjen med någon annan
– O zaman başka biriyle aynı çizgidesin.

Tänk om vi har
– Ya varsa
Har slutat va
– Doğru durdu
Samma lag
– Aynı takım
Och någonstans på vägen glömt av
– Ve yolda bir yerlerde unutulmuş
Det som gör oss så bra
– Bizi bu kadar iyi yapan nedir
Jag vill ha dig tillbaks
– Seni geri istiyorum

För jag vill ligga nära
– Çünkü yakın olmak istiyorum.
Jag vill känna
– Hissetmek istiyorum
Att det inte finns någon luft mellan dig
– Aranızda hava olmadığını
Och mellan mig
– Ve ben
För känslor kan ibland bli tungt att bära ensam
– Çünkü duygular bazen tek başına taşımak için ağırlaşabilir
Och då vill jag vara nära dig
– Ve sonra senin yanında olmak istiyorum
Så nära dig som möjligt
– Size mümkün olduğunca yakın

Vi går ut på middag
– Yemeğe gidelim
Säger något ibland
– Bazen bir şeyler söyle.
Men vi lyssnar mest på alla andra
– Ama biz çoğunlukla herkesi dinleriz.
Jag har inte fixat
– Ben tamir etmedim
Bordet som vi gillar
– Sevdiğimiz masa
Och du har inte dina fina klackar
– Ve güzel topukların yok

Tänk om vi har
– Ya varsa
Har slutat va
– Doğru durdu
Samma lag
– Aynı takım
Och någonstans på vägen glömt av
– Ve yolda bir yerlerde unutulmuş
Det som gör oss så bra
– Bizi bu kadar iyi yapan nedir
Jag vill ha dig tillbaks
– Seni geri istiyorum

För jag vill ligga nära
– Çünkü yakın olmak istiyorum.
Jag vill känna
– Hissetmek istiyorum
Att det inte finns någon luft mellan dig
– Aranızda hava olmadığını
Och mellan mig
– Ve ben
För känslor kan ibland bli tungt att bära ensam
– Çünkü duygular bazen tek başına taşımak için ağırlaşabilir
Och då vill jag vara nära dig
– Ve sonra senin yanında olmak istiyorum
Så nära dig som möjligt
– Size mümkün olduğunca yakın

Någon sjöng
– Biri şarkı söyledi.
Ibland så minns jag hur det kunde kännas inombords
– Bazen içimde nasıl bir his olduğunu hatırlıyorum.
Utan luft mellan oss
– Aramızda hava olmadan
Men nu så känns det mer och mer
– Ama şimdi daha fazla hissediyor
Som mellanrummet börjar bli för stort
– Boşluk çok büyük hale geldikçe

För jag vill ligga nära
– Çünkü yakın olmak istiyorum.
Jag vill känna
– Hissetmek istiyorum
Att det inte finns någon luft mellan dig
– Aranızda hava olmadığını
Och mellan mig
– Ve ben
För känslor kan ibland bli tungt att bära ensam
– Çünkü duygular bazen tek başına taşımak için ağırlaşabilir
Och då vill jag vara nära dig
– Ve sonra senin yanında olmak istiyorum
Så nära dig som möjligt
– Size mümkün olduğunca yakın