That first night we were standing at your door
– O ilk gece kapında duruyorduk.
Fumbling for your keys, then I kissed you
– Anahtarların için Fumbling, sonra seni öptüm
And ask me if I wanna come inside
– Ve içeri gelmek isteyip istemediğimi sor
‘Cause we didn’t wanna end the night
– Çünkü geceyi bitirmek istemedik.
Then you took my hand, and I followed you
– Sonra elimi tuttun ve seni takip ettim
Yeah, I see us in black and white
– Evet, bizi siyah beyaz görüyorum.
Crystal clear on a star lit night
– Kristal berraklığında bir yıldız yaktı gece
In all your gorgeous colours
– Tüm muhteşem renklerde
I promise that I’ll love you for the rest of my life
– Seni hayatımın sonuna kadar seveceğime söz veriyorum.
See you standing in your dress
– Elbisenin içinde dururken görüşürüz.
Swear in front of all our friends
– Tüm arkadaşlarımızın önünde yemin et
There’ll never be another
– Bir daha asla olmayacak
I promise that I’ll love you for the rest of my life
– Seni hayatımın sonuna kadar seveceğime söz veriyorum.
Now, we’re sitting here in your living room
– Şimdi, burada oturma odanda oturuyoruz.
Telling stories while we share a drink or two
– Bir ya da iki içki paylaşırken hikayeler anlatmak
And there’s a vision I’ve been holding in my mind
– Ve aklımda tuttuğum bir imge var
We’re 65 and you ask
– 65 yaşındayız ve sen soruyorsun
“When did I first know?” I always knew
– “İlk ne zaman öğrendim?”Her zaman biliyordum
Yeah, I see us in black and white
– Evet, bizi siyah beyaz görüyorum.
Crystal clear on a star lit night
– Kristal berraklığında bir yıldız yaktı gece
In all your gorgeous colours
– Tüm muhteşem renklerde
I promise that I’ll love you for the rest of my life
– Seni hayatımın sonuna kadar seveceğime söz veriyorum.
See you standing in your dress
– Elbisenin içinde dururken görüşürüz.
Swear in front of all our friends
– Tüm arkadaşlarımızın önünde yemin et
There’ll never be another
– Bir daha asla olmayacak
I promise that I’ll love you for the rest of my life
– Seni hayatımın sonuna kadar seveceğime söz veriyorum.
And I want the world to witness
– Ve tüm dünyanın tanık olmasını istiyorum
When we finally say, “I do”
– Sonunda “ben yaparım” dediğimizde”
It’s the way you love
– Bu senin sevdiğin yol
I gotta give it back to you
– Sana geri vermeliyim.
I can’t promise picket fences
– Çitlere söz veremem.
Or sunny afternoons
– Veya güneşli öğleden sonraları
But at night, when I close my eyes
– Ama geceleri, gözlerimi kapattığımda
Yeah, I see us in black and white
– Evet, bizi siyah beyaz görüyorum.
Crystal clear on a star lit night
– Kristal berraklığında bir yıldız yaktı gece
There’ll never be another
– Bir daha asla olmayacak
I promise that I’ll love you
– Seni seveceğim, söz veriyorum
And I see us in black and white
– Ve bizi siyah beyaz görüyorum
Crystal clear on a star lit night
– Kristal berraklığında bir yıldız yaktı gece
In all your gorgeous colours
– Tüm muhteşem renklerde
I promise that I’ll love you for the rest of my life
– Seni hayatımın sonuna kadar seveceğime söz veriyorum.
See you standing in your dress
– Elbisenin içinde dururken görüşürüz.
Swear in front of all our friends
– Tüm arkadaşlarımızın önünde yemin et
There’ll never be another
– Bir daha asla olmayacak
I promise that I’ll love you for the rest of my life
– Seni hayatımın sonuna kadar seveceğime söz veriyorum.
There’ll never be another
– Bir daha asla olmayacak
I promise that I’ll love you for the rest of my life
– Seni hayatımın sonuna kadar seveceğime söz veriyorum.
Niall Horan – Black And White (Stripped) İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.