Nilüfer Yanya – midnight sun İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I remember everything
– Her şeyi hatırlıyorum
So I can’t take back anything
– Bu yüzden hiçbir şeyi geri alamam.
Unless that’s how I’m meant to feel
– Eğer hissetmem gereken şey buysa
Find myself a better deal
– Kendime daha iyi bir anlaşma bul

So maybe
– Yani belki
I better tie this up
– Ne kadar
I bet it all goes wrong
– Bahse girerim her şey ters gider.

Do what they say, say, say
– Diyelim ki onlar ne diyorlar
Could do with a drop of rain
– Yağmur damlası ile yapabilirdi
I know when it’s not okay
– Sorun olduğunda anlarım
Can’t keep my head down
– Başımı aşağıda tutamıyorum.
Don’t like whenever I’m not in pain
– Acı çekmediğim zamanları sevmiyorum.

Peeling back not noticing
– Fark etmeden geri soyma
The blood and bones beneath my skin
– Derimin altındaki kan ve kemikler
Feelings that we can’t compare
– Karşılaştıramayacağımız duygular
Taking chances anywhere
– Her yerde risk almak

So maybe
– Yani belki
I can’t care too much
– Çok fazla dikkat edemiyorum
I can’t clean this up
– Bunu temizleyemem.

Just do what they say, say, say
– Sadece söylediklerini yap, söyle, söyle
Could do with a drop of rain
– Yağmur damlası ile yapabilirdi
I know when it’s not okay
– Sorun olduğunda anlarım
Can’t keep my head down
– Başımı aşağıda tutamıyorum.
Don’t like
– Sevmiyorum
Whenever I’m not in pain
– Ne zaman acı çekmesem

Whenever I try complain
– Ne zaman şikayet etmeye çalışsam
To you we are all the same
– Senin için hepimiz aynıyız
Can’t keep my mouth shut this time
– Bu sefer çenemi kapalı tutamıyorum.
Is that what they say, say, say
– Ne derler, ki bunu söylüyor

Love is raised by common thieves
– Aşk sıradan hırsızlar tarafından yetiştirilir
Hiding diamonds up their sleeves
– Elmasları kollarında saklıyorlar.
Always I did it for you
– Her zaman için yaptım sana
Never felt so sure
– Hiç bu kadar emin hissettim
You’re my best machine
– Sen benim en iyi makinemsin.
You’re my midnight sun
– Sen benim gece yarısı güneşimsin
Always I did it for you
– Her zaman için yaptım sana

I remembered every line
– Her satırı hatırladım
If we go through it one more time
– Bunu bir kez daha yaşarsak
So show me how to split the real
– Öyleyse bana gerçeği nasıl bölüştüreceğimi göster.
Get me off this spinning wheel
– Beni bu çıkrıktan kurtar

So baby
– Yani bebeğim
I better turn this up
– Daha iyi bu da
I hope it drowns you out
– Umarım seni boğar.

Is that what they say, say, say
– Ne derler, ki bunu söylüyor
Could do with a drop of rain
– Yağmur damlası ile yapabilirdi
It’s that why it’s so mundane
– Bu yüzden bu kadar sıradan
Can’t keep my eyes closed too long
– Gözlerimi çok uzun süre kapalı tutamıyorum.
Whenever I’m not in pain
– Ne zaman acı çekmesem

Whenever I try explain
– Ne zaman açıklamaya çalışsam
To you we are not the same
– Senin için aynı değiliz.
Can’t keep my hands up far from
– Ellerimi uzak tutamıyorum
Is that what they say, say, say
– Ne derler, ki bunu söylüyor

Love is raised by common thieves
– Aşk sıradan hırsızlar tarafından yetiştirilir
Hiding diamonds up their sleeves
– Elmasları kollarında saklıyorlar.
Always I did it for you
– Her zaman için yaptım sana
Never felt so sure
– Hiç bu kadar emin hissettim
You’re my best machine
– Sen benim en iyi makinemsin.
You’re my midnight sun
– Sen benim gece yarısı güneşimsin
Always I did it for you
– Her zaman için yaptım sana

Love is raised by common thieves
– Aşk sıradan hırsızlar tarafından yetiştirilir
Hiding diamonds up their sleeves
– Elmasları kollarında saklıyorlar.
Always I did it for you
– Her zaman için yaptım sana
Never felt so sure
– Hiç bu kadar emin hissettim
You’re my best machine
– Sen benim en iyi makinemsin.
You’re my midnight sun
– Sen benim gece yarısı güneşimsin
Always I did it for you
– Her zaman için yaptım sana