Jede Nummer von Topmodel-Typen in dei’m Handy
– Dei’m cep telefonundaki En İyi modellerden herhangi bir numara
Hast noch nie ‘nen Korb bekomm’n außer den mit Präsenten
– Hediye verenler dışında hiç sepet almadın.
Würd mich nicht mal wundern, wenn du plötzlich Präsident bist
– Birdenbire Başkan olsan şaşırmazdım.
Weil jeder trägt dich Hurensohn bedingungslos auf Händen
– Çünkü herkes seni koşulsuz olarak elinde tutuyor orospu çocuğu.
Und du weißt wie das geht mit diesen Steuern und Finanzen
– Ve bu vergi ve finans ile nasıl yapılacağını biliyorsun
Hast von jedem gut laufenden Unternehmen Aktien
– Her iyi çalışan şirketin hisseleri
Kriegst alles geschenkt, kriegst alles hin
– Her şeyi al, her şeyi al
Bist Weihnachten nie zerrissen, weil deine Eltern noch zusammen sind
– Noel’i asla yırtmadın çünkü ailen hala birlikte
Gestriegelt und faltenlos
– Örme ve kırışık
Gewonn’n in der Gen-Lotterie
– Gen Piyangosunda kazandım
Und ich hab das falsche Los
– Ve yanlış bilet aldım
Zieh immer Nieten, c’est la vie
– Her zaman Perçinler çekin, c’est la vie
Sag mir, womit hast du das verdient? (Heh?)
– Söylesene, bunu hak etmek için ne yaptın? (Heh?)
Womit hast du das verdient?
– Bunu hak etmek için ne yaptın?
Und ich glaub, ich hass dich
– Ve sanırım senden nefret ediyorum
Deine Frise, deinen Charme
– Saçlarınız, Çekiciliğiniz
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie parkst
– Şişman, şişman Araban ve park etme şeklin.
Ja, ich hass dich
– Evet, senden nefret ediyorum
Wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
– Bardaki kızlarla neden bu kadar iyi geçiniyorsun?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Ja, ey, ja, ey)
– Söylediğiniz her şeyin Plastik olduğunu kimse bilmiyor mu? (Evet, Evet, Evet)
Ich glaub, ich hass dich (Ja, ey)
– Senden nefret ediyorum (Evet)
Ist vielleicht ‘n bisschen drastisch (Ja, ey)
– Biraz sert olabilir (Evet)
Aber, aber ich hass dich (Tja)
– Ama senden nefret ediyorum (Evet)
Hummerschwanz und Kaviar verschwinden im Colgate-Lächeln
– Istakoz kuyruğu ve havyar Colgate Gülümsemesinde kayboluyor
Fünfundsiebzig-Stunden-Job und nebenbei noch Wale retten
– Yetmiş beş saatlik iş ve ayrıca balinaları kurtarmak
Würd dir gern die Nase brechen, auch wenn’s sich nicht lohnt
– Burnunu kırmak istiyorum, buna değmese bile
Denn dein Daddy ist dein Anwalt und dein Onkel ist Chirurg
– Çünkü Baban senin avukatın, Amcan da cerrah.
Hast ‘n Bentley, hast ‘n Boot, hast ‘nen eigenen Pilot
– Bir Bentley’iniz var, bir Tekneniz var, kendi Pilotunuz var
Und egal, wo du auch sitzt, fällt dir alles in den Schoß
– Ve nerede oturursan otur, her şey kucağına düşer
‘Ne Fresse für die Vogue und ‘n Haus in Saint-Tropez
– Vogue için bir yüz ve Saint-Tropez’de bir ev
Dein Herz wurd nie gebrochen, sagt das letzte EKG
– Kalbin hiç kırılmadı, diyor son EKG
Gestriegelt und faltenlos
– Örme ve kırışık
Gewonn’n in der Gen-Lotterie
– Gen Piyangosunda kazandım
Und ich hab das falsche Los
– Ve yanlış bilet aldım
Zieh immer Nieten, c’est la vie
– Her zaman Perçinler çekin, c’est la vie
Sag mir, womit hast du das verdient?
– Söylesene, bunu hak etmek için ne yaptın?
Womit hast du das verdient?
– Bunu hak etmek için ne yaptın?
Und ich glaub, ich hass dich
– Ve sanırım senden nefret ediyorum
Deine Frise, deinen Charme
– Saçlarınız, Çekiciliğiniz
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie parkst
– Şişman, şişman Araban ve park etme şeklin.
Ja, ich hass dich
– Evet, senden nefret ediyorum
Wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
– Bardaki kızlarla neden bu kadar iyi geçiniyorsun?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Plastik, ja, ey, ja, ey)
– Söylediğiniz her şeyin Plastik olduğunu kimse bilmiyor mu? (Plastik, Evet, Evet, Evet)
Ich glaub, ich hass dich (Hass dich, ja, ey, ey)
– Sanırım senden nefret ediyorum (Evet, Ey, ey)
Ist vielleicht ‘n bisschen drastisch (Drastisch, ja, ey)
– Belki biraz serttir.
Aber, aber ich hass dich (Ich hass dich)
– Ama, ama senden nefret ediyorum (senden nefret ediyorum)
Und ich glaub, ich hass dich
– Ve sanırım senden nefret ediyorum
Deine Frise, dein’n Charme
– Saç stilin, Çekiciliğin
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie
– Şişman, şişman Araban ve onu kullanma şeklin.
Ja, ich hass dich
– Evet, senden nefret ediyorum
Wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
– Bardaki kızlarla neden bu kadar iyi geçiniyorsun?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Plastik, ja, Plastik, ey)
– Söylediğiniz her şeyin Plastik olduğunu kimse bilmiyor mu? (Plastik, Evet, Plastik)
Ich glaub, ich hass dich (Ich hass dich, ja, hass dich)
– Sanırım senden nefret ediyorum (Evet, senden nefret ediyorum)
Ist vielleicht ‘n bisschen drastisch (Drastisch, ja, drastisch)
– Belki biraz serttir.
Aber, aber ich hass dich (Ich hass dich, hass dich)
– Ama, ama senden nefret ediyorum (senden nefret ediyorum, senden nefret ediyorum)
Und ich glaub, ich hass dich
– Ve sanırım senden nefret ediyorum
Deine Frise, dein’n Charme
– Saç stilin, Çekiciliğin
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie parkst
– Şişman, şişman Araban ve park etme şeklin.
Ja, ich hass dich
– Evet, senden nefret ediyorum
Wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
– Bardaki kızlarla neden bu kadar iyi geçiniyorsun?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Plastik, ja, ey, ja, ey)
– Söylediğiniz her şeyin Plastik olduğunu kimse bilmiyor mu? (Plastik, Evet, Evet, Evet)
Ich glaub, ich hass dich (Hass dich, ja, ey, ey)
– Sanırım senden nefret ediyorum (Evet, Ey, ey)
Ist vielleicht ‘n bisschen drastisch (Drastisch, ja, ey)
– Belki biraz serttir.
Aber, aber ich hass dich (Hass dich)
– Ama, ama senden nefret ediyorum (nefret ediyorum)
Nina Chuba & Chapo102 – Ich hass dich Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.