Nina Simone – Just Say I Love Him İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Just say that I need him as roses need the rain
– Güllerin yağmura ihtiyacı olduğu gibi ona da ihtiyacım olduğunu söyle.
And tell him that without him my dreams are all in vain
– Ve söyle ona, onsuz tüm hayallerim boşa gidecek
Just say I love him loved him from the start
– Sadece onu sevdiğimi söyle onu en başından beri sevdim
And tell him that I’m yearning to say what’s in my heart
– Ve ona kalbimde olanı söylemek için can attığımı söyle.
Just say that I need him as roses need the rain
– Güllerin yağmura ihtiyacı olduğu gibi ona da ihtiyacım olduğunu söyle.
Tell him that without him my dreams are all in vain
– Söyle ona, onsuz tüm hayallerim boşa gidecek

If you should chance to meet him anytime anyplace anywhere
– Eğer onunla her zaman, her yerde, her yerde tanışma şansın varsa
Say I was a fool to leave him
– Onu terk etmek için aptal olduğumu söyle.
Tell him how much a fool can care
– Ona bir aptalın ne kadar umursayabileceğini söyle.
And if he tells you he’s lonely now and then
– Ve eğer sana şimdi ve sonra yalnız olduğunu söylerse
Just won’t you tell him that I love him
– Ona onu sevdiğimi söylemeyecek misin?
And want him back again
– Ve onu tekrar geri istiyorum

If you should see him anytime anyplace anywhere
– Eğer onu her zaman, her yerde görmen gerekiyorsa
Tell him I was a fool to leave him
– Onu terk etmek için aptal olduğumu söyle.
Tell him how much a fool can care
– Ona bir aptalın ne kadar umursayabileceğini söyle.
And if he tells you he’s lonely now and then
– Ve eğer sana şimdi ve sonra yalnız olduğunu söylerse
Won’t you just say I love him and want him back again
– Onu sevdiğimi ve tekrar geri dönmesini istediğimi söylemeyecek misin?
Won’t you just say I love him and want him back again
– Onu sevdiğimi ve tekrar geri dönmesini istediğimi söylemeyecek misin?