Ngiyacela ngomusa nentobeko
– Onu süblimasyonuyla davet ediyor
Cel’ ungakhohlw’ umngan wam’
– ‘Kazananım’ diye sorabilirsin.
Cel’ ungalibali umakhelwane wami
– “Komşumu unutma
Baba maw’busisa mina namhlanje
– Bugün benimle kalıyorsun.
Ngiyacela ngomusa nentobeko
– Onu süblimasyonuyla davet ediyor
Cel’ ungakhohlw’ umngan wam’
– ‘Kazananım’ diye sorabilirsin.
Cel’ ungalibali umakhelwane wami
– “Komşumu unutma
Kwakhon’ uk’vuka kwami namhlanje
– Ayrıca ‘ bugün ayağa kalk
Hhay’ ngoba ngingcono
– Bangkok-Thenga I-hormon yokukhula esingapore
Cel’ ukhumbul’ umndeni wami
– ‘Yoğurdu’ hatırlıyorum.
Cel’ ukhumbul’ abazali bami
– ‘Hatırla’ ebeveynlerine sor
Baba maw’busisa mina namhlanje
– Bugün benimle kalıyorsun.
Ngiyacela ngomusa nentobeko
– Onu süblimasyonuyla davet ediyor
Cel’ ungakhohlw’ umngan wam’
– ‘Kazananım’ diye sorabilirsin.
Cel’ ungalibali umakhelwane wami
– “Komşumu unutma
Kwakhon’ uk’vuka kwami namhlanje
– Ayrıca ‘ bugün ayağa kalk
Hhay’ ngoba ngingcono
– Bangkok-Thenga I-hormon yokukhula esingapore
Cel’ ukhumbul’ umndeni wami
– ‘Yoğurdu’ hatırlıyorum.
Cel’ ukhumbul’ abazali bami
– ‘Hatırla’ ebeveynlerine sor
Ngeliny’ ilanga ngahlangana nekhehla esel’the ukukhul’ imnyaka
– Ay’da, güneş Meridyeni düşürerek güneşi kuşattı
Lathi ‘Zwana mntanami ngimdala ey
– ‘Biraz acı ıje
Eh mntanami ngimdala (ngiy’ntshebe)”
– Hannah Kannada”
Zwana ngami ngimdala ey, eh mntanami ngimdala
– Küçük yaşlı, eh yaşlıyım
Emhlabeni kuyaphiliswana (kuyaphiliswana)
– {{Veriler. filesizehumanreadable}}
Akho qili lay’khoth’ emhlane
– Aubrey Laya’an
Amagagasi awalingani
– Kelimeler eşit değildir
Maw’nceda omunye kuwe kukhul’ unhlakani
– Dedi ki: ” mafsalına yardım et.”
Uk’lul’ isandla kunobusiso phakathi
– ‘El rehberdir’
Ngoba two, two is better than one
– Her iki, iki, iki
Yebo, aw’ bathi “Kubamb’ ezingelayo
– Dedi ki, ” tören
Kodwa nesandla ephayo sibusisiwe kunaleso esamukelayo”
– Fakat geçen bir el de onu kabul edenlerden alınır.”
Masibambane yeah
– Ağlayalım evet
Baba maw’busisa mina namhlanje (namhlanje)
– Bugün sana söylediğimi farz et.
Ngiyacela ngomusa nentobeko (ngiyacela)
– Lütfen seçilen her öğeyi isteyin.
Cel’ ungakhohlw’ umngan wam’
– ‘Kazananım’ diye sorabilirsin.
Cel’ ungalibali umakhelwane wami (uzungabalibali Baba)
– Sor ‘ komşumu unutma (Çocuğu unutma)
Kwakhon’ uk’vuka kwami namhlanje (ngiyacela), hay’ ngoba ngingcono
– ‘Bugün kalk (lütfen), hayır’ daha iyi olduğu için
Cel’ ukhumbul’ umndeni wami (khumbul’ umndeni)
– ‘Yoğurt’ u hatırlıyorum.
Cel’ ukhumbul’ abazali bami (ukhumbul’ nabazali)
– Ebeveynlere ‘hatırla’ sor (ebeveynlerle hatırla)
Baba maw’busisa mina namhlanje (ubusisa)
– Bugün boşa harcıyorum (Kış)
Ngiyacela ngomusa nentobeko (ngiyacela)
– Lütfen seçilen her öğeyi isteyin.
Cel’ ungakhohlw’ umngan wam’ (ngiyacela)
– ‘Kazananımı’ sorabilirsin (sor)
Cel’ ungalibali umakhelwane wami (umakhelwane, ‘khelwane)
– Sor ‘komşumu unutma (komşu, komşu)
Kwakhon’ uk’vuka kwami namhlanje, hay’ ngoba ngingcono
– ‘Bugün uyan, hay’
Cel’ ukhumbul’ umndeni wami
– ‘Yoğurdu’ hatırlıyorum.
Cel’ ukhumbul’ abazali bam
– Ailemi ‘hatırla’ diye sor
Baba maw’busisa mina namhlanje
– Bugün benimle kalıyorsun.
Ngiyacela ngomusa nentobeko
– Onu süblimasyonuyla davet ediyor
Cel’ ungakhohlw’ umngan wam’
– ‘Kazananım’ diye sorabilirsin.
Cel’ ungalibali umakhelwane wami
– “Komşumu unutma
Kwakhon’ uk’vuka kwami namhlanje
– Ayrıca ‘ bugün ayağa kalk
Hhay’ ngoba ngingcono
– Bangkok-Thenga I-hormon yokukhula esingapore
Cel’ ukhumbul’ umndeni wami
– ‘Yoğurdu’ hatırlıyorum.
Cel’ ukhumbul’ abazali bami
– ‘Hatırla’ ebeveynlerine sor
Nomfundo Moh – Izibusiso Xhosa dili Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.