Nona – Daydream Eyes İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I can’t remember
– Hatırlayamıyorum
That I ever felt like May in November
– Hiç Kasım ayında Mayıs gibi hissettiğimi
It’s almost like you put my heart in a blender
– Sanki kalbimi bir karıştırıcıya koymuş gibisin.
When I met you I just had to surrender, surrender, yeah
– Seninle tanıştığımda teslim olmak zorundaydım, teslim olmak, evet
I tried to be cool about it
– Bu konuda sakin olmaya çalıştım.
Yeah, it tried to be cool about it, it, it
– Evet, bu konuda sakin olmaya çalıştım.
Not a pretender
– Bir talip
What I’m giving you is coming from the center
– Sana verdiğim şey merkezden geliyor.
You better keep it, don’t return it to the sender
– Sende kalsın, gönderene iade etme.
I’m not gonna, but I wanna wait forever, forever, yeah
– Yapmayacağım, ama sonsuza kadar beklemek istiyorum, sonsuza kadar, evet
I tried to be cool about it
– Bu konuda sakin olmaya çalıştım.
Yeah, it tried to be cool about it, it, it
– Evet, bu konuda sakin olmaya çalıştım.

I love those daydream eyes
– O hayalperest gözlere bayılıyorum.
They got me going crazy like
– Deli gibi beni yakaladılar
I know I’m supposed to wait for you
– Seni beklemem gerektiğini biliyorum.
But I just don’t care who makes a move
– Ama kimin harekete geçtiği umurumda değil.
‘Cause this feels right, right, right
– Çünkü bu doğru geliyor, doğru, doğru

I need you closer
– Daha yakına ihtiyacım var.
Got me aching, wishing you’d be coming over
– Ağrıyan beni gelip ilişki)
It’s almost like you put my heart in a toaster
– Sanki kalbimi tost makinesine koymuş gibisin.
Now I’m thinking things I’m probably not supposed to, supposed to, yeah
– Şimdi muhtemelen gerek olmadığını düşündüğüm şeyler olması gerekiyor, tamam mı
I tried to be cool about it
– Bu konuda sakin olmaya çalıştım.
Yeah, it tried to be cool about it, it, it
– Evet, bu konuda sakin olmaya çalıştım.

I love those daydream eyes
– O hayalperest gözlere bayılıyorum.
They got me going crazy like
– Deli gibi beni yakaladılar
I know I’m supposed to wait for you
– Seni beklemem gerektiğini biliyorum.
But I just don’t care who makes a move
– Ama kimin harekete geçtiği umurumda değil.
‘Cause this feels right, right, right
– Çünkü bu doğru geliyor, doğru, doğru

It feels like I’ve known you forever
– Sanki seni sonsuza dek tanıyormuşum gibi geliyor.
And I love it, yeah, I love it
– Ve onu seviyorum, evet, onu seviyorum
‘Cause none of it all really matters
– Çünkü bunların hiçbiri gerçekten önemli değil.
It don’t matter, no
– Önemli değil, hayır

I love those daydream eyes
– O hayalperest gözlere bayılıyorum.
They got me going crazy like
– Deli gibi beni yakaladılar
I know I’m supposed to wait for you
– Seni beklemem gerektiğini biliyorum.
But I just don’t care who makes a move
– Ama kimin harekete geçtiği umurumda değil.
‘Cause this feels right, right, right
– Çünkü bu doğru geliyor, doğru, doğru

All of my time, all of my time
– Tüm zamanım, tüm zamanım
I just wanna give you
– Sadece sana vermek istiyorum.
All of my time, all of my time
– Tüm zamanım, tüm zamanım
I just wanna give you
– Sadece sana vermek istiyorum.
All of my time, all of my time
– Tüm zamanım, tüm zamanım
I just wanna give you
– Sadece sana vermek istiyorum.
All of my time, all of my time
– Tüm zamanım, tüm zamanım