nothing,nowhere. – Pieces of You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– Tüm parçalarınız kalbimin içindeki deliğe mükemmel bir şekilde uyuyor.
And I’d be lying if I tried telling you
– Ve sana söylemeye çalışsaydım yalan söylemiş olurdum
That you’re not everything I want
– İstediğim her şey olmadığını

Yeah, I keep a picture of you in my pocket
– Evet, cebimde senin resmini saklıyorum.
And last night, I almost lost it
– Ve dün gece neredeyse kaybediyordum.
I used to think I should quit you
– Bence sen istifa ederdim
But I’m so addicted, it hurts
– Ama çok bağımlıyım, canım yanıyor.
Remember the nights
– Geceleri hatırla
That we would stare at the lights by the train tracks
– Tren raylarının yanındaki ışıklara bakacağımızı
And you would always listen to Dashboard
– Ve her zaman Dashboard’u dinlerdin
That was the first time that I realized
– Fark ettim ki bu ilk kez oldu

All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– Tüm parçalarınız kalbimin içindeki deliğe mükemmel bir şekilde uyuyor.
And I’d bе lying if I tried telling you
– Ve sana söylemeye çalışsaydım yalan söylemiş olurdum
That you’re not еverything I want
– İstediğim her şey olmadığını
‘Cause I tried running away
– Çünkü kaçmaya çalıştım.
But I came right back today
– Ama bugün geri döndüm.
Just hoping that you’d let me say I’m sorry
– Üzgünüm söyleyeyim diye bir umut işte
‘Cause all the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– Çünkü tüm parçalarınız kalbimin içindeki deliğe mükemmel bir şekilde uyuyor.
Inside my heart
– Kalbimin içinde

I wasn’t ready for this, looking in hindsight
– Geriye dönüp baktığımda buna hazır değildim.
It’s like bringing a knife to a gunfight
– Silahlı çatışmaya bıçak getirmek gibi.
And sometimes, I listen to your voicemails
– Bazen de sesli mesajlarını dinliyorum.
Need something to fill the void
– Boşluğu doldurmak için bir şeye ihtiyacım var
Remember the night we almost got in a fight in your driveway
– Garaj yolunda neredeyse kavga edeceğimiz geceyi hatırla.
And you told me that you needed space
– Ve bana uzaya ihtiyacın olduğunu söylemiştin.
That was the last time that I realized
– Fark ettim ki bu son seferdi

All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– Tüm parçalarınız kalbimin içindeki deliğe mükemmel bir şekilde uyuyor.
And I’d be lying if I tried telling you
– Ve sana söylemeye çalışsaydım yalan söylemiş olurdum
That you’re not everything I want
– İstediğim her şey olmadığını
‘Cause I tried running away
– Çünkü kaçmaya çalıştım.
But I came right back today
– Ama bugün geri döndüm.
Just hoping that you’d let me say I’m sorry
– Üzgünüm söyleyeyim diye bir umut işte
‘Cause all the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– Çünkü tüm parçalarınız kalbimin içindeki deliğe mükemmel bir şekilde uyuyor.
Inside my heart
– Kalbimin içinde
(Inside my, inside my, inside my heart)
– (İçimde, içimde, kalbimin içinde)

Remember the nights
– Geceleri hatırla
That we would stare at the lights by the train tracks
– Tren raylarının yanındaki ışıklara bakacağımızı
And you would always listen to Dashboard
– Ve her zaman Dashboard’u dinlerdin
That was the first time that I realized
– Fark ettim ki bu ilk kez oldu

All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
– Tüm parçalarınız kalbimin içindeki deliğe mükemmel bir şekilde uyuyor.