Novo Amor – Haven (from Life Is Strange) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ll be late, but I could make it all up to you
– Geç kalacağım ama telafi edebilirim.
I’ll count down the days, don’t say that you wouldn’t too
– Günleri sayacağım, sen de saymazsın deme.
‘Cause I heard the rain, as I felt you coming loose
– Çünkü yağmuru duydum, gevşediğini hissettiğim gibi
And I heard my name, it broke my head in two
– Ve adımı duydum, kafamı ikiye böldü

I’ll celebrate on the day that I get the news
– Haberi aldığım gün kutlayacağım.
I’ll count down the ways, I’ll be wishing that I was you
– Yolları sayacağım, senin yerinde olmayı diliyor olacağım.
But I can’t correlate the way you move
– Ama hareket tarzını ilişkilendiremem.
So I’ll stay half away, and I’ll guess that it’ll do
– Bu yüzden yarı yarıya uzak duracağım ve işe yarayacağını tahmin edeceğim