Nucci – Crno Oko Boşnakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Je l’ ovo Popov?
– Bu Popov mu?
Oj, crna devojko
– Sokak siyah kız

O, Joko, Joko, al’ sam se naroko
– Oh, Yoko, Yoko, ama ben naroko
Otkad sam video tvoje crno oko
– Siyah gözünü gördüğümden beri
Prošle godine pijem, ne znam kolko
– Geçen sene içtim, nasıl içeceğimi bilmiyorum.
Otkada te nema, viski zalijem sa votkom
– Gittiğinden beri, votka ile viski suyu
O, Joko, Joko, al’ sam se naroko
– Oh, Yoko, Yoko, ama ben naroko
Otkad sam video tvoje crno oko
– Siyah gözünü gördüğümden beri
Prošle godine pijem, ne znam kolko
– Geçen sene içtim, nasıl içeceğimi bilmiyorum.
Otkada te nema, viski zalijem sa votkom
– Gittiğinden beri, votka ile viski suyu

Sve druge kopije, nijedna da opije
– ‘Nin diğer tüm kopyaları, içilecek kimse yok
Zbog nje druge ribe u gradu imaju fobije
– Onun için şehirdeki diğer balıkların fobileri var.
I nije mi problem pola grada da se pobije
– Ve şehrin yarısını öldürmek sorun değil.
Pisaće i novine, ne bojim se robije
– Ve gazeteyi yaz, hapishaneden korkmuyorum.
U, o, da, mama, ubi me žena tamna
– İçinde, oh, evet, anne, öldür beni kadınların karanlığı
U, o, da, mama, ubi me koža tamna
– İçinde, oh, evet, anne, öldür beni tenim karanlık
U, o, da, mama, ubi me žena tamna
– İçinde, oh, evet, anne, öldür beni kadınların karanlığı
Ostali smo sami, suza kanula na Kani
– Yalnızız, niyetine kanula’yı gözyaşları

O, Joko, Joko, al’ sam se naroko
– Oh, Yoko, Yoko, ama ben naroko
Otkad sam video tvoje crno oko
– Siyah gözünü gördüğümden beri
Prošle godine pijem, ne znam kolko
– Geçen sene içtim, nasıl içeceğimi bilmiyorum.
Otkada te nema, viski zalijem sa votkom
– Gittiğinden beri, votka ile viski suyu
O, Joko, Joko, al’ sam se naroko
– Oh, Yoko, Yoko, ama ben naroko
Otkad sam video tvoje crno oko
– Siyah gözünü gördüğümden beri
Prošle godine pijem, ne znam kolko
– Geçen sene içtim, nasıl içeceğimi bilmiyorum.
Otkada te nema, viski zalijem sa votkom
– Gittiğinden beri, votka ile viski suyu

Zbog tebe ovaj vikend opet ubijen
– Senin için bu hafta sonu yine öldürüldü
Zbog dugova pištolj uperen
– Borç silahı için
Pravo u čelo tvojim telom umiven
– Tam alnında ve bedenin bağışlandı.
Pale nade u crno me uvile
– Siyah ben uvile’de soluk umut
Al’ još sanjam onu koju volim
– Ama yine de sevdiğin birini hayal ediyorum.
Noćima me ganja, ne mogu prebolim
– Peşimden gece kovalamacası, geçemiyorum
Daću novi stan, nova kola, novi Roli
– Yeni bir daire, yeni bir araba, yeni bir rulo vereceğim.
Samo noćas dođi, kukove polomi – crna ženo
– Sadece bu gece hadi, kalçalar kırıldı – siyah kadın

O, Joko, Joko, al’ sam se naroko
– Oh, Yoko, Yoko, ama ben naroko
Otkad sam video tvoje crno oko
– Siyah gözünü gördüğümden beri
Prošle godine pijem, ne znam kolko
– Geçen sene içtim, nasıl içeceğimi bilmiyorum.
Otkada te nema, viski zalijem sa votkom
– Gittiğinden beri, votka ile viski suyu
U, o, Joko, Joko, al’ sam se naroko
– İçinde, oh, Yoko, Yoko, ama ben naroko
Otkad sam video tvoje crno oko
– Siyah gözünü gördüğümden beri
Prošle godine pijem, ne znam kolko
– Geçen sene içtim, nasıl içeceğimi bilmiyorum.
Otkada te nema, viski zalijem sa votkom
– Gittiğinden beri, votka ile viski suyu

Crna devojko
– Siyah kız