Nujabes Feat. Shing02 – Luv Part 3 (Sic) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It’s funny how the music put times in perspective
– Müziğin zamanları perspektife nasıl soktuğu komik
Add a soundtrack to your life and perfect it
– Hayatınıza bir film müziği ekleyin ve mükemmelleştirin
Whenever you are feeling blue keep walking and we can get far
– Ne zaman mavi hissedersen yürümeye devam et ve uzağa gidebiliriz
Wherever you are
– Nerede olursanız olun
It’s funny how the music put times in perspective
– Müziğin zamanları perspektife nasıl soktuğu komik
Add a soundtrack to your life and perfect it
– Hayatınıza bir film müziği ekleyin ve mükemmelleştirin
Whenever you are feeling blue keep walking and we can get far
– Ne zaman mavi hissedersen yürümeye devam et ve uzağa gidebiliriz
Wherever you are
– Nerede olursanız olun
Like a movie that you can’t predict
– Tahmin edemeyeceğin bir film gibi
Like a book that you can’t resist
– Karşı koyamayacağın bir kitap gibi
I sing along a song that’s oh so sensual
– Oh çok şehvetli bir şarkı söylüyorum
Bring along a sip to make it all so sexual
– Her şeyi bu kadar seksi yapmak için bir yudum getirin
Verbally that is
– Sözlü olarak
Making love to the music means vibing to the beat at night
– Müzikle sevişmek, gece ritmine titreşmek anlamına gelir
With the whole city fast asleep, out cold
– Bütün şehir uykuya daldı, soğuktu
True words seem to rise to the lips, take hold
– Gerçek kelimeler dudaklara yükseliyor gibi görünüyor, tut
Of a poet in me, most powerfully
– İçimdeki bir şairin, en güçlü şekilde
I feel free when the world doesn’t owe it to me
– Dünya bana borçlu olmadığında özgür hissediyorum
It’s so hard to find a gig that lives up to the billing
– Faturalandırmaya kadar yaşayan bir konser bulmak çok zor
Trying to find a reason to work, god willing
– Çalışmak için bir sebep bulmaya çalışıyorum, inşallah
I admit, my thinking is wishful
– Kabul ediyorum, düşüncem arzulu
Like a star upon a child gazing up to the ceiling
– Tavana bakan bir çocuk üzerinde bir yıldız gibi
How far do we have to stretch the truth
– Gerçeği ne kadar uzatmamız gerekiyor
To fit the lifestyles borrowed and overdue
– Ödünç alınan ve gecikmiş yaşam tarzlarına uyacak şekilde
We can take it all back to the register
– Hepsini kasaya geri götürebiliriz.
And start all over from the canister
– Ve her şeye teneke kutudan başla
Let’s break it all down into pieces of bright
– Hepsini parlak parçalara ayıralım
Moments that pass by like a meteorite
– Bir göktaşı gibi geçen anlar
Throw on your favorite reel that’s good to go
– Gitmek için iyi olan en sevdiğiniz makaraya atın
On the analog player watch the people glow
– Analog oynatıcıda insanların parlamasını izleyin
Sit back to the breeze let the memories flow
– Esintiye yaslan anıların akmasına izin ver
Comedy tragedy all the highs and lows
– Komedi trajedi tüm yüksek ve alçak
It’s funny how the music put times in perspective
– Müziğin zamanları perspektife nasıl soktuğu komik
Add a soundtrack to your life and perfect it
– Hayatınıza bir film müziği ekleyin ve mükemmelleştirin
Whenever you are feeling blue keep walking and we can get far
– Ne zaman mavi hissedersen yürümeye devam et ve uzağa gidebiliriz
Wherever you are
– Nerede olursanız olun
It’s funny how the music put times in perspective
– Müziğin zamanları perspektife nasıl soktuğu komik
Add a soundtrack to your life and perfect it
– Hayatınıza bir film müziği ekleyin ve mükemmelleştirin
Whenever you are feeling blue keep walking and we can get far
– Ne zaman mavi hissedersen yürümeye devam et ve uzağa gidebiliriz
Wherever you are
– Nerede olursanız olun
Like your moves that I can’t predict
– Tahmin edemediğim hareketlerin gibi.
Like your look that I can’t resist
– Karşı koyamadığım bakışların gibi
The ting-a-ling feeling was oh so mutual
– Ting-a-ling hissi çok karşılıklıydı
The lingering appeal was so unusual
– Uzun süren itiraz çok sıradışıydı
Herbally what is,
– Bitkisel olarak nedir,
Medicine to a lone soul can become poison to some
– Yalnız bir ruh için ilaç bazıları için zehir olabilir
With the whole body fast asleep, out cold
– Tüm vücut hızlı uykuda, soğuk
True vision seem to come to the eye, take hold
– Gerçek vizyon göze geliyor gibi görünüyor, tutun
Of a prophet in me most visibly
– İçimdeki bir Peygamberin en belirgin
I see clear when the world doesn’t show it to me
– Dünya bana göstermediğinde net görüyorum
It’s so hard to make sense in a cycle of billing
– Bir faturalandırma döngüsünde mantıklı olmak çok zor
Trying to find a reason to quit and make a killing
– Bırakmak ve öldürmek için bir sebep bulmaya çalışıyorum
I admit, our dealing is painful
– Kabul ediyorum, anlaşmamız çok acı verici
Like a star upon a child staring down from the ceiling
– Tavandan aşağı bakan bir çocuk üzerinde bir yıldız gibi
How far do we have to stretch the picture
– Resmi ne kadar uzatmamız gerekiyor
Before pixelating the human texture
– İnsan dokusunu pikselleştirmeden önce
We can take it all back to the register
– Hepsini kasaya geri götürebiliriz.
And start all over from the canister
– Ve her şeye teneke kutudan başla
Let’s save it all up for an ultimate prize
– Hepsini büyük bir ödül için saklayalım
Homecoming gathering with a big surprise
– Homecoming gathering ile bir büyük sürpriz
Throw on your favorite record that’s good to go
– En sevdiğin rekoru kır, bu iyi bir şey
On the analog table and it’s hooked to blow
– Analog masada ve üflemek için kancalı
Sit back with ease and hear the emcee flow
– Arkanıza yaslanın ve emcee akışını duymak
Hi hat kick drum all the highs and lows
– Merhaba şapka tekme davul tüm yüksek ve alçak
It’s funny how the music put times in perspective
– Müziğin zamanları perspektife nasıl soktuğu komik
Add a soundtrack to your life and perfect it
– Hayatınıza bir film müziği ekleyin ve mükemmelleştirin
Whenever you are feeling blue keep walking and we can get far
– Ne zaman mavi hissedersen yürümeye devam et ve uzağa gidebiliriz
Wherever you are
– Nerede olursanız olun
It’s funny how the music put times in perspective
– Müziğin zamanları perspektife nasıl soktuğu komik
Add a soundtrack to your life and perfect it
– Hayatınıza bir film müziği ekleyin ve mükemmelleştirin
Whenever you are feeling blue keep walking and we can get far
– Ne zaman mavi hissedersen yürümeye devam et ve uzağa gidebiliriz
Wherever you are
– Nerede olursanız olun
Okay we can take it all back to the register
– Tamam, hepsini kasaya geri götürebiliriz.
And start all over from the canister
– Ve her şeye teneke kutudan başla
Let’s break it all down into pieces of bright
– Hepsini parlak parçalara ayıralım
Moments that pass by like a meteorite
– Bir göktaşı gibi geçen anlar
Throw on your favorite jacket and you’re good to roll
– En sevdiğin ceketi giy ve yuvarlanabilirsin
On the analog trail and you look the role
– Analog iz üzerinde ve rol bakmak
Just stroll through the trees and let your miseries go
– Sadece ağaçların arasında dolaşın ve sefaletlerinizi serbest bırakın
Sunshine hurricane all the highs and lows
– Sunshine hurricane tüm yüksek ve alçak
Yeah we can take it all back to the register
– Evet, hepsini kasaya geri götürebiliriz.
And start all over from the canister
– Ve her şeye teneke kutudan başla
Let’s break it all down into pieces of bright
– Hepsini parlak parçalara ayıralım
Moments that pass by like a meteorite
– Bir göktaşı gibi geçen anlar




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın