Ofenbach & Quarterhead Feat. Norma Jean Martine – Head Shoulders Knees & Toes İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
– Kafamda, omuzlarımda, dizlerimde ve ayak parmaklarımda, kemiklerimde hissediyorum
Your music gets me through the highs and lows
– Müziğin beni en yüksek ve en düşük seviyelerden geçiriyor
My head, shoulders, knees and toes, my bones
– Başım, omuzlarım, dizlerim ve ayak parmaklarım, kemiklerim
You’re keeping me from feeling all alone
– Yapayalnız hissetmemi engelliyorsun.

I’ve been praying to a thousand different stars
– Binlerce farklı yıldıza dua ediyorum
To a thousand different arms ’til I found you
– Seni bulana kadar binlerce farklı silaha
I’ve been chasing ’bout a thousand different hearts
– Binlerce farklı kalbin peşinde koşuyorum.
For a thousand million hours, now I’ve found you
– Bin milyon saattir seni buldum.

My nights will never be the same, the same again
– Gecelerim asla aynı olmayacak, bir daha aynı olmayacak
I’ve got you running through my veins
– Seni damarlarımda koşturuyorum.

I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
– Kafamda, omuzlarımda, dizlerimde ve ayak parmaklarımda, kemiklerimde hissediyorum
Your music gets me through the highs and lows
– Müziğin beni en yüksek ve en düşük seviyelerden geçiriyor
My head, my shoulders, knees and toes, my bones
– Başım, omuzlarım, dizlerim ve ayak parmaklarım, kemiklerim
You’re keeping me from feeling all alone
– Yapayalnız hissetmemi engelliyorsun.

You’re keeping me from feeling all alone
– Yapayalnız hissetmemi engelliyorsun.
You’re keeping me from feeling all alone
– Yapayalnız hissetmemi engelliyorsun.

Let me breathe you, take you down into my lungs
– Nefes almama izin ver, seni ciğerlerime götüreyim.
While we’re dancing to the song, now that I’ve found you
– Şarkı için dans ederken, şimdi seni buldum
You’re a part of me, now I can’t let you go
– Sen benim bir parçamsın, şimdi gitmene izin veremem
You’re the heartbeat in my soul, now that I’ve found you
– Sen ruhumdaki kalp atışısın, şimdi seni buldum

My nights will never be the same, the same again
– Gecelerim asla aynı olmayacak, bir daha aynı olmayacak
I’ve got you running through my veins
– Seni damarlarımda koşturuyorum.

I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
– Kafamda, omuzlarımda, dizlerimde ve ayak parmaklarımda, kemiklerimde hissediyorum
Your music gets me through the highs and lows
– Müziğin beni en yüksek ve en düşük seviyelerden geçiriyor
My head, my shoulders, knees and toes, my bones
– Başım, omuzlarım, dizlerim ve ayak parmaklarım, kemiklerim
You’re keeping me from feeling all alone
– Yapayalnız hissetmemi engelliyorsun.

You’re keeping me from feeling all alone
– Yapayalnız hissetmemi engelliyorsun.
You’re keeping me from feeling all alone
– Yapayalnız hissetmemi engelliyorsun.

I feel it in my head, my shoulders, knees and toes, my bones
– Kafamda, omuzlarımda, dizlerimde ve ayak parmaklarımda, kemiklerimde hissediyorum
Your music gets me through the highs and lows
– Müziğin beni en yüksek ve en düşük seviyelerden geçiriyor
My head, my shoulders, knees and toes, my bones
– Başım, omuzlarım, dizlerim ve ayak parmaklarım, kemiklerim
You’re keeping me from feeling all alone
– Yapayalnız hissetmemi engelliyorsun.

You’re keeping me from feeling all alone
– Yapayalnız hissetmemi engelliyorsun.
You’re keeping me from feeling all alone
– Yapayalnız hissetmemi engelliyorsun.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın