Olly Murs – Up (feat. Demi Lovato) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I drew a broken heart
– Kırık bir kalp çizdim
Right on your window pane
– Sağ pencere bölmenizde
Waited for your reply
– Cevabınızı bekledim
Here in the pouring rain
– İşte sağanak yağmurda

Just breathe against the glass
– Sadece cama karşı nefes al
Leave me some kind of sign
– Bana bir işaret bırak
I know the hurt won’t pass, yeah
– Yaranın geçmeyeceğini biliyorum, evet
Just tell me it’s not the end of the line
– Sadece bana bunun çizginin sonu olmadığını söyle
Just tell me it’s not the end of the line
– Sadece bana bunun çizginin sonu olmadığını söyle

I never meant to break your heart
– Kalbini kırmak istememiştim.
And I won’t let this plane go down
– Ve bu uçağın düşmesine izin vermeyeceğim
I never meant to make you cry
– Seni asla ağlatmak istemedim
I’ll do what it takes to make this fly
– Bunu uçurmak için ne gerekiyorsa yapacağım

Oh, you gotta hold on
– Oh, beklemelisin
Hold on to what you’re feeling
– Hissettiklerine tutun.
That feeling is the best thing
– Bu duygu en iyi şeydir
The best thing, alright
– En iyisi, tamam mı
I’m gonna place my bet on us
– Bize bahse girerim.
I know this love is heading
– Biliyorum bu aşk gidiyor
In the same direction
– Aynı yönde
That’s up
– Bu kadar

You drew a question mark
– Bir soru işareti çizdin
But you know what I want
– Ama ne istediğimi biliyorsun
I wanna turn the clock, yeah
– Saati çevirmek istiyorum, evet
Right back to where it was
– Olduğu yere geri döndüm.

So let’s built a bridge, yeah
– Hadi bir köprü yapalım, evet
From your side to mine
– Senin tarafından benimkine
I’ll be the one to cross over
– Karşıya geçen ben olacağım
Just tell me it’s not the end of the line
– Sadece bana bunun çizginin sonu olmadığını söyle
Just tell me it’s not the end of the line
– Sadece bana bunun çizginin sonu olmadığını söyle

I never meant to break your heart
– Kalbini kırmak istememiştim.
And I won’t let this plane go down
– Ve bu uçağın düşmesine izin vermeyeceğim
I never meant to make you cry
– Seni asla ağlatmak istemedim
I’ll do what it takes to make this fly
– Bunu uçurmak için ne gerekiyorsa yapacağım

Oh, you gotta hold on
– Oh, beklemelisin
Hold on to what you’re feeling
– Hissettiklerine tutun.
That feeling is the best thing
– Bu duygu en iyi şeydir
The best thing, alright
– En iyisi, tamam mı
I’m gonna place my bet on us
– Bize bahse girerim.
I know this love is heading
– Biliyorum bu aşk gidiyor
In the same direction
– Aynı yönde
That’s up
– Bu kadar

Girl, I know we could climb
– Kızım, tırmanabileceğimizi biliyorum
Back to where we were then
– O zaman olduğumuz yere geri döndük
Feel it here, in my heart
– Burada, kalbimde hisset
Put my heart in your hand
– Kalbimi eline ver
Well, I hope and I pray
– Umarım ve dua ederim
That you do understand
– Anladığınızı
If you did, all you have to say is
– Eğer yaptıysan, tek söylemen gereken

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet, evet
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet, evet
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet, evet
I’m waiting for ya
– Seni bekliyorum
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet, evet
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet, evet
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet, evet

I never meant to break your heart (Come on)
– Asla kalbini kırmak istemedim (Hadi)
And I won’t let this plane go down (Let this plane go down)
– Ve bu uçağın düşmesine izin vermeyeceğim (Bu uçağın düşmesine izin ver)
I never meant to make you cry
– Seni asla ağlatmak istemedim
I’ll do what it takes to make this fly
– Bunu uçurmak için ne gerekiyorsa yapacağım

Oh, you gotta hold on
– Oh, beklemelisin
Hold on to what you’re feeling
– Hissettiklerine tutun.
That feeling is the best thing
– Bu duygu en iyi şeydir
The best thing, alright
– En iyisi, tamam mı
I’m gonna place my bet on us
– Bize bahse girerim.
I know this love is heading in the same direction
– Biliyorum bu aşk aynı yöne gidiyor
That’s up
– Bu kadar