I might never be your knight in shining armour
– Asla senin parlak zırhlı şövalyen olmayabilirim.
I might never be the one you take home to mother
– Eve annene götürdüğün kişi asla ben olmayabilirim.
And I might never be the one who brings you flowers
– Ve sana çiçek getiren asla ben olmayabilirim
But I can be the one, be the one tonight
– Ama ben olabilirim, bu gece de olabilirim.
When I first saw you from across the room
– Seni odanın karşısından ilk gördüğümde
I could tell that you were curious, oh, yeah
– Merak ettiğini anlayabiliyordum, oh, evet
Girl, I hope you’re sure what you’re looking for
– Kızım, umarım ne aradığından eminsindir.
‘Cause I’m not good at making promises
– Çünkü söz vermekte iyi değilim.
But if you like causing trouble up in hotel rooms
– Ama otel odalarında sorun çıkarmayı seviyorsan
And if you like having secret little rendezvous
– Ve eğer gizli küçük buluşmayı seviyorsan
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Eğer yapmamamız gerektiğini bildiğin şeyleri yapmaktan hoşlanıyorsan
Then, baby, I’m perfect
– O zaman bebeğim, ben mükemmelim.
Baby, I’m perfect for you
– Bebeğim, senin için mükemmelim.
And if you like midnight driving with the windows down
– Ve eğer gece yarısı pencereleri kapalıyken sürmeyi seviyorsan
And if you like going places we can’t even pronounce
– Ve eğer konuşamadığımız yerlere gitmeyi seviyorsan
If you like to do whatever you’ve been dreaming about
– Eğer hayalini kurduğun her şeyi yapmaktan hoşlanıyorsan
Then, baby, you’re perfect
– O zaman bebeğim, mükemmelsin.
Baby, you’re perfect
– Bebeğim, sen mükemmelsin.
So let’s start right now
– O yüzden hemen başlayalım
I might never be the hands you put your heart in
– Asla kalbini koyduğun eller olmayabilirim.
Or the arms that hold you any time you want them
– Ya da istediğin zaman seni tutan kollarını
But that don’t mean that we can’t live here in the moment
– Ama bu şu anda burada yaşayamayacağımız anlamına gelmez.
‘Cause I can be the one you love from time to time
– Çünkü zaman zaman sevdiğin kişi olabilirim.
When I first saw you, from across the room
– İlk ne zaman gördüm seni, odanın diğer ucundan
I could tell that you were curious, oh, yeah
– Merak ettiğini anlayabiliyordum, oh, evet
Girl, I hope you’re sure what you’re looking for
– Kızım, umarım ne aradığından eminsindir.
‘Cause I’m not good at making promises
– Çünkü söz vermekte iyi değilim.
But if you like causing trouble up in hotel rooms
– Ama otel odalarında sorun çıkarmayı seviyorsan
And if you like having secret little rendezvous
– Ve eğer gizli küçük buluşmayı seviyorsan
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Eğer yapmamamız gerektiğini bildiğin şeyleri yapmaktan hoşlanıyorsan
Then, baby, I’m perfect
– O zaman bebeğim, ben mükemmelim.
Baby, I’m perfect for you
– Bebeğim, senin için mükemmelim.
And if you like midnight driving with the windows down
– Ve eğer gece yarısı pencereleri kapalıyken sürmeyi seviyorsan
And if you like going places we can’t even pronounce
– Ve eğer konuşamadığımız yerlere gitmeyi seviyorsan
If you like to do whatever you’ve been dreaming about
– Eğer hayalini kurduğun her şeyi yapmaktan hoşlanıyorsan
Then, baby, you’re perfect
– O zaman bebeğim, mükemmelsin.
Baby, you’re perfect
– Bebeğim, sen mükemmelsin.
So let’s start right now
– O yüzden hemen başlayalım
And if you like cameras flashing every time we go out, oh, yeah
– Ve her dışarı çıktığımızda kameraların yanıp sönmesini seviyorsan, oh, evet
And if you’re looking for someone
– Ve eğer birini arıyorsan
To write your breakup songs about
– Ayrılık şarkılarını yazmak için
Baby, I’m perfect
– Bebek, mükemmelim
Baby, we’re perfect
– Bebek, mükemmeliz
If you like causing trouble up in hotel rooms
– Otel odalarında sorun çıkarmaktan hoşlanıyorsanız
And if you like having secret little rendezvous
– Ve eğer gizli küçük buluşmayı seviyorsan
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Eğer yapmamamız gerektiğini bildiğin şeyleri yapmaktan hoşlanıyorsan
Then, baby, I’m perfect
– O zaman bebeğim, ben mükemmelim.
Baby, I’m perfect for you
– Bebeğim, senin için mükemmelim.
And if you like midnight driving with the windows down
– Ve eğer gece yarısı pencereleri kapalıyken sürmeyi seviyorsan
And if you like going places we can’t even pronounce
– Ve eğer konuşamadığımız yerlere gitmeyi seviyorsan
If you like to do whatever you’ve been dreaming about
– Eğer hayalini kurduğun her şeyi yapmaktan hoşlanıyorsan
Then, baby, you’re perfect
– O zaman bebeğim, mükemmelsin.
Baby, you’re perfect
– Bebeğim, sen mükemmelsin.
So let’s start right now
– O yüzden hemen başlayalım
One Direction – Perfect İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.