OneRepublic – Say (All I Need) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Do you know where your heart is?
– Kalbinin nerede olduğunu biliyor musun?
Do you think you can find it?
– Bulabileceğini düşünüyor musun?
Or did you trade it for something
– Yoksa bir şey için mi takas ettin?
Somewhere better, just to have it?
– Daha iyi bir yere, sadece sahip olmak için mi?

Do you know where your love is?
– Aşkın nerede biliyor musun?
Do you think that you lost it?
– Onu kaybettiğini mi düşünüyorsun?
You felt it so strong, but
– Çok güçlü hissettin ama
Nothing’s turned out how you wanted
– Hiçbir şey istediğin gibi olmadı.

Well, bless my soul
– Ruhum şad olsun
You’re a lonely soul
– Sen yalnız bir ruhsun
‘Cause you won’t let go of anything you hold
– Çünkü tuttuğun hiçbir şeyi bırakmayacaksın.

Well, all I need
– Tek ihtiyacım olan
Is the air I breathe
– Soluduğum hava mı
And a place to rest my head
– Ve kafamı dinlendirecek bir yer

Do you know what your fate is?
– Kaderinin ne olduğunu biliyor musun?
And are you tryin’ to shake it?
– Sen de sallamaya mı çalışıyorsun?
You’re doin’ your best and your best look
– Elinden gelenin en iyisini ve en güzel görünüşünü yapıyorsun.
You’re prayin’ that you make it
– Başarman için dua ediyorsun.

Well, bless my soul
– Ruhum şad olsun
You’re a lonely soul
– Sen yalnız bir ruhsun
‘Cause you won’t let go of anything you hold
– Çünkü tuttuğun hiçbir şeyi bırakmayacaksın.

Well, all I need
– Tek ihtiyacım olan
Is the air I breathe
– Soluduğum hava mı
And a place to rest my head
– Ve kafamı dinlendirecek bir yer

I said, all I need
– Tek ihtiyacım olan dedim.
Is the air I breathe
– Soluduğum hava mı
And a place to rest my head
– Ve kafamı dinlendirecek bir yer

Do you think you can find it?
– Bulabileceğini düşünüyor musun?
Do you think you can find it?
– Bulabileceğini düşünüyor musun?
Do you think you can find it?
– Bulabileceğini düşünüyor musun?
Better than you had it
– Sahip olduğundan daha iyi

Do you think you can find it?
– Bulabileceğini düşünüyor musun?
Do you think you can find it?
– Bulabileceğini düşünüyor musun?
Do you think you can find it?
– Bulabileceğini düşünüyor musun?
Yeah, a little better than you had it (better than you had it)
– Evet, sahip olduğunuzdan biraz daha iyi (sahip olduğunuzdan daha iyi)

Said, all I need
– Said, tek ihtiyacım olan
Is the air I breathe
– Soluduğum hava mı
And a place to rest my head
– Ve kafamı dinlendirecek bir yer

I said, all I need
– Tek ihtiyacım olan dedim.
Is the air I breathe
– Soluduğum hava mı
And a place to rest my head
– Ve kafamı dinlendirecek bir yer

Do you know where the end is?
– Sonun nerede olduğunu biliyor musun?
Do you think you can see it?
– Görebildiğini düşünüyor musun?
Well, until you get there
– Sen gelene kadar
Go on, go ahead and scream it
– Devam et, devam et ve bağır
Just say
– Sadece söyle