OneRepublic – Something I Need İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I had a dream the other night
– Geçen gece bir rüya gördüm
About how we only get one life
– Sadece bir hayatımız olduğu hakkında
Woke me up right after two
– İkiden hemen sonra beni uyandırdı.
Stayed awake and stared at you
– Uyanık kalıp sana baktı.
So I wouldn’t lose my mind
– Aklımı kaçırmamak için

And I had the week that came from hell
– Ve cehennemden gelen bir haftam vardı.
And yes I know that you could tell
– Ve evet bunu söyleyebileceğini biliyorum
But you’re like the net under the ledge
– Ama çıkıntının altındaki ağ gibisin.
When I go flying off the edge
– Kenardan uçmaya gittiğimde
You go flying off as well
– Uçan sizde gidin

And if you only die once, I wanna die with
– Ve eğer sadece bir kez ölürsen, onunla ölmek istiyorum.
You got something I need
– İhtiyacım olan bir şey var mı
In this world full of people, there’s one killing me
– İnsanlarla dolu bu dünyada, biri beni öldürüyor.
And if we only die once (hey), I wanna die with you
– Ve eğer sadece bir kez ölürsek (hey), seninle ölmek istiyorum
(You, you, you)
– (Sen, sen, sen)
You got something I need
– İhtiyacım olan bir şey var mı
In this world full of people, there’s one killing me
– İnsanlarla dolu bu dünyada, biri beni öldürüyor.
And if we only die once (hey), I wanna die with you
– Ve eğer sadece bir kez ölürsek (hey), seninle ölmek istiyorum
(You, you)
– (Sen)

Last night I think I drank too much
– Dün gece sanırım çok içtim.
Call it our temporary crutch
– Buna geçici koltuk değneğimiz de.
With broken words I’ve tried to say
– Söylemeye çalıştığım kırık sözlerle
“Honey don’t you be afraid
– “Tatlım korkma
If we got nothing, we got us” (yeah)
– Hiçbir şeyimiz yoksa, bizi yakaladık ” (evet)

And if you only die once, I wanna die with
– Ve eğer sadece bir kez ölürsen, onunla ölmek istiyorum.
You got something I need
– İhtiyacım olan bir şey var mı
In this world full of people, there’s one killing me
– İnsanlarla dolu bu dünyada, biri beni öldürüyor.
And if we only die once (hey), I wanna die with you
– Ve eğer sadece bir kez ölürsek (hey), seninle ölmek istiyorum
(You, you, you)
– (Sen, sen, sen)
You got something I need
– İhtiyacım olan bir şey var mı
In this world full of people, there’s one killing me
– İnsanlarla dolu bu dünyada, biri beni öldürüyor.
And if we only die once (hey), I wanna die with you
– Ve eğer sadece bir kez ölürsek (hey), seninle ölmek istiyorum
(You, you, you)
– (Sen, sen, sen)

I know that we’re not the same
– Aynı olmadığımızı biliyorum.
But I’m so damn glad that we made it
– Ama gelebildiğimize çok sevindim.
To this time, this time, now
– Bu zamana, bu zamana, şimdi
(Yeah)
– (Evet)

You got something I need
– İhtiyacım olan bir şey var mı
Yeah in this world full of people, there’s one killing me
– Evet insanlarla dolu bu dünyada biri beni öldürüyor.
And if we only die once, I wanna die with you
– Ve eğer sadece bir kez ölürsek, seninle ölmek istiyorum
(Yeah)
– (Evet)

You got something I need
– İhtiyacım olan bir şey var mı
In this world full of people, there’s one killing me
– İnsanlarla dolu bu dünyada, biri beni öldürüyor.
And if we only die once (hey), I wanna die with you
– Ve eğer sadece bir kez ölürsek (hey), seninle ölmek istiyorum
(You, you, you)
– (Sen, sen, sen)
You got something I need
– İhtiyacım olan bir şey var mı
In this world full of people, there’s one killing me
– İnsanlarla dolu bu dünyada, biri beni öldürüyor.
And if we only die once (hey), I wanna die with you
– Ve eğer sadece bir kez ölürsek (hey), seninle ölmek istiyorum
(You, you, you)
– (Sen, sen, sen)
If we only die once, I wanna die with
– Eğer sadece bir kez ölürsek, onunla ölmek istiyorum.
If we only live once, I wanna live with you
– Sadece bir kez yaşarsak, seninle yaşamak istiyorum.