ONEW & Punch – Way Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

내 맘엔 조그만 방이 하나 생겼어
– Küçük bir odayı severim.
잊을 수가 없는 너는 거기서 있어
– Oradasın, unutulmaz.
그 문을 열어 너의 그리운 목소리가
– O kapıyı aç ve nostaljik sesin
나를 부르게
– Ara beni.

후회로 가득한 눈물이 멋대로 흘러
– Pişmanlıkla dolu gözyaşları odanın içinden akıyor
어디론가 나도 따라
– Seni bir yere kadar takip edeceğim.
흘러가면 좋겠어
– Akmasını istiyorum.
따스한 저 햇살 속에
– O sıcak güneşin altında
날 맡기고 싶어 져
– Beni geride bırakmak istiyorsun.
널 만나게
– Buluşuruz.

흩날리는 향기와 눈부신 네 눈동자
– Dağınık koku ve göz kamaştırıcı dört göz
눈을 감아도 널 느껴
– Gözlerimi kapattığımda seni hissediyorum.
믿어 이건
– İnan bana, bu kadar.

조금 다른 시간 속에
– Biraz farklı bir zamanda
보이지 않는 세상 속에
– Görünmez bir dünyada
같은 방에 별 하나
– Aynı odada bir yıldız
너와 내 이름 하나 또 얼굴 하나
– Senin için bir isim ve benim için bir yüz.

다시는 널 볼 수 없어도
– Seni bir daha görmesem bile.
같은 별을 따라 걸어가
– Aynı yıldız boyunca yürüyün.
더 미련 없이 날 믿게 한
– Fazla uzatmadan sana inanmamı sağladın.
그 이름 하나 목소리 하나
– Bir isim, bir ses.

길을 잃고 또 헤매어도
– Yolunu kaybedip tekrar dolaşsan bile.
서로를 향해 달려가
– Birbirinize doğru koşun.
한동안은 찾지도 못해
– Seni bir süre bulamıyorum.
서로 엇갈린대도
– Sendelediler.
우두커니 이곳에 서서
– Burada durun şef.
방향을 다시 잡아 난
– I yönünü geri tut
널 부르면서
– Seni arıyorum.

흔들리는 세상 속에
– Titrek bir dünyada
발 디딜 곳 없을 때
– Ayak koşu bandı olmadığında
어디선가 날 잡았던
– Beni bir yerde yakaladın.
보이지 않는 그 손길
– Görünmezin o dokunuşu
다시 한번 따뜻한
– Bir kez daha sıcak
네 품에 안기고 싶어 널 찾아가
– Seni kollarıma almak istiyorum. Gidip seni bulmak istiyorum.
따뜻한 숨결 눈부신 미소
– Sıcak nefes göz kamaştırıcı gülümseme
눈을 감으면 널 느껴 믿어
– Gözlerini kapattığında, seni hissediyorum. Size inaniyorum.

조금 다른 시간 속에
– Biraz farklı bir zamanda
보이지 않는 세상 속에
– Görünmez bir dünyada
같은 방에 별 하나
– Aynı odada bir yıldız
너와 내 이름 하나 또 얼굴 하나
– Senin için bir isim ve benim için bir yüz.

다시는 널 볼 수 없어도
– Seni bir daha görmesem bile.
같은 별을 따라 걸어가
– Aynı yıldız boyunca yürüyün.
더 미련 없이 날 믿게 한
– Fazla uzatmadan sana inanmamı sağladın.
그 이름 하나 목소리 하나
– Bir isim, bir ses.

결국엔 변한 건 없어
– Sonunda hiçbir şey değişmedi.
우린 지금 손을 잡고 있잖아
– Şimdi el ele tutuşuyoruz.
같은 곳을 다르게 채우며
– Aynı yeri farklı şekilde doldurun.
넌 거기에 있어 눈을 감으면
– Eğer gözlerini kapatırsan oradasın.
가장 가까운 여기에 우린
– Buraya en yakın olan biziz.

같은 길을 걷고 있어
– Aynı şekilde yürüyorlar.
같은 맘을 부르고 있어
– Aynı arıyor.
함께 그린 선 따라 춤추는
– Birlikte çizilen çizgiler boyunca dans etmek
별 하나와
– Bir yıldızla
나의 별 하나
– Yıldızım Bir

볼 수 없는 수많은 것은
– Göremediğin çok şey var.
언제나 더 아름다웠어
– Her zaman daha güzel oldu.
너는 나의 곁에서 매일 뜨는
– Her gün yanımda süzülüyorsun.
별 하나야 이름이야
– Bu bir yıldız. Bu bir isim.

Oh nanana
– Ah nanana
가장 어두운 밤에 넌
– En karanlık gecede
Oh
– Ey
별 하나야
– Bir yıldız.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın