Oscar Armenta – No Right To Love You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Day breaks and when I turn
– Gün sonları ve döndüğümde
You’re not on my pillow
– Yastığımın üstünde değilsin.
My head shakes and then the penny drops
– Başım titriyor ve sonra kuruş düşüyor
Still your t-shirt on my chair, penciled hot on paper
– Hala sandalyemdeki tişörtün, kağıda kurşun kalemle yazılmış.
Tried not to think but I can’t stop
– Düşünmemeye çalıştım ama duramıyorum

And doubt sets in like a storm
– Ve şüphe fırtına gibi batar
I could feel it coming
– Yaklaştığını hissedebiliyordum
The words echo out yesterday
– Kelimeler dün yankılanıyor
Time pushed me to the edge
– Zaman beni kenara itti
The jump was my decision
– Atlama benim kararımdı.
I’ve only got myself to blame
– Suçu sadece kendim için aldım

‘Cause I had no right to love you
– Çünkü seni sevmeye hakkım yoktu.
When I chose to walk away
– Çekip gitmeyi seçtiğimde
I have no right to miss you
– Seni özlemeye hakkım yok.
When I didn’t wanna stay
– Kalmak istemediğimde
And I have no right to need you
– Ve sana ihtiyacım olmaya hakkım yok
And I knew what my heart was gonna lose
– Ve kalbimin ne kaybedeceğini biliyordum
I have no right to love you
– Seni sevmeye hakkım yok
But I do, I still do
– Ama var, hala var
I still do
– Hala da seviyorum

Night falls, I’m wide awake wishing I could call you
– Gece çöküyor, uyanığım keşke seni arayabilseydim
Too used to hearing all about your day
– Günün duyunca çok kullanılan
The cold creeps up next to me
– Soğuk yanımda sürünüyor
Now we don’t share this covers
– Şimdi bu kapakları paylaşmıyoruz.
But I have no licence to complain
– Ama herhangi bir lisans var şikayet etmek

‘Cause I had no right to love you
– Çünkü seni sevmeye hakkım yoktu.
When I chose to walk away
– Çekip gitmeyi seçtiğimde
I have no right to miss you
– Seni özlemeye hakkım yok.
When I didn’t wanna stay
– Kalmak istemediğimde
And I have no right to need you
– Ve sana ihtiyacım olmaya hakkım yok
And I knew what my heart was gonna lose
– Ve kalbimin ne kaybedeceğini biliyordum
I have no right to love you
– Seni sevmeye hakkım yok
But I do, I still do
– Ama var, hala var

You know I care but I can’t be there
– Umursadığımı biliyorsun ama orada olamam.
To make the sunbeam bed of roses
– Güllerden bir güneş ışını yatağı yapmak için
Do you deserve to be put first?
– Birinci olmayı hak ediyor musun?
I had to let you go
– İzin verdim gitmene

I had no right to love you
– Sevmeye hakkım yoktu sana
When I chose to walk away
– Çekip gitmeyi seçtiğimde
I have no right to miss you
– Seni özlemeye hakkım yok.
When I didn’t wanna stay
– Kalmak istemediğimde
And I have no right to need you
– Ve sana ihtiyacım olmaya hakkım yok
And I knew what my heart was gonna lose
– Ve kalbimin ne kaybedeceğini biliyordum
To ask if you’re okay
– İyi olup olmadığını sormak için
When I left you so confused
– Seni bu kadar şaşkın bıraktığımda
I have no right to love you
– Seni sevmeye hakkım yok
I have no right at all
– Hiç hakkım yok
I have no right to love you but I do
– Seni sevmeye hakkım yok ama seviyorum

I still do
– Hala da seviyorum
I still do
– Hala da seviyorum
I still do
– Hala da seviyorum