Oscar Benton – Bensonhurst Blues İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Bay Parkway wonder
– Bay Parkway harikası
You’re such a success
– Böyle bir başarı olduğun
Your pretty secretary, ha!
– Güzel sekreterin ha!
She say you are the best
– Sen en iyisi diyor

Your face always smiling
– Yüzün hep gülümsüyor
Say you sure paid your dues
– Aidatlarını ödediğini söyle.
But I know inside
– Ama içeriyi biliyorum.
You’ve got the Bensonhurst blues
– Sende Bensonhurst blues var.

Those custom-made ciggies
– Bu ısmarlama sigaralar
That you offer to me
– Bana teklif ettiğin
Pretend and pretend
– Numara yap ve numara yap
To care about my family
– Ailemi önemsemek için

And those pictures on your desk
– Ve masandaki resimler
All them lies that you abuse
– Kötüye kullandığın tüm yalanlar
Do they know you suffer
– Acı çektiğini biliyorlar mı
From the Bensonhurst blues
– Bensonhurst mavilerinden

Your grandmother’s accent
– Büyükannenin aksanı
Still embarrasses you
– Hala seni utandırıyor
You’re even ashamed
– Utanıyorsun bile.
Of the French you once knew
– Bir zamanlar tanıdığın Fransızların
You’re part of the chance now
– Artık şansın bir parçasısın.
They break you making the news
– Haberleri yaparken seni kırıyorlar.

But I know inside
– Ama içeriyi biliyorum.
You’ve got the Bensonhurst blues
– Sende Bensonhurst blues var.
But thanks for the lesson
– Ders verdiğiniz için teşekkür ederim
‘Cause the life that I choose
– Çünkü seçtiğim hayat
Won’t make me feel like living
– Yaşamak gibi hissetmemi sağlamayacak.
With the Bensonhurst blues
– Bensonhurst blues ile
And don’t, don’t try to write me
– Ve sakın, sakın bana yazmaya kalkma.
And don’t bother to call
– Ve beni arama zahmetine hiç girmeyin
‘Cause I’ll be in conference
– Çünkü konferansta olacağım.
Merry Christmas you all
– Hepinize mutlu Noeller